蔡奴

· 刘克庄

帝令工写貌,相讽尹加笞。
且赏折枝杏,休嘲有靥枝。

简要说明

这首诗围绕“蔡奴”展开,描述了蔡奴的相关事件,先提及皇帝令画工画像、长官加以鞭笞之事,后劝慰人们欣赏折下的杏花,不要嘲笑有酒窝的蔡奴,表达了一种包容和豁达的态度。

逐句注释

  • “帝令工写貌,相讽尹加笞”:
    • 字词:“工”,画工;“写貌”,描绘容貌;“相讽”,互相嘲讽;“尹”,长官,古代官名,这里指地方长官;“笞”,用竹板或荆条抽打。
    • 句意:皇帝命令画工为蔡奴描绘容貌,人们互相嘲讽,长官因此对蔡奴加以鞭笞。
  • “且赏折枝杏,休嘲有靥枝”:
    • 字词:“折枝杏”,折下来的杏花;“靥”,酒窝。
    • 句意:暂且去欣赏折下的杏花之美,不要去嘲笑脸上有酒窝的蔡奴。

现代译文

皇帝下令让画工为蔡奴画像,
人们相互讥讽,长官对她施以鞭笞。
暂且去欣赏那折下的杏花吧,
不要去嘲笑脸上带酒窝的蔡奴。

创作背景

刘克庄是南宋时期的诗人。关于此诗具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓。但刘克庄生活的南宋时期,社会文化氛围复杂,诗词创作题材多样。此诗可能是刘克庄听闻了蔡奴的相关故事有感而发,蔡奴或许是当时一位受众人关注或遭受非议的人物,诗人借此诗表达自己对蔡奴的一种理解和包容态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与劝诫结合:前两句叙事,讲述蔡奴因皇帝令画工画像而遭众人嘲讽、长官鞭笞这一事件;后两句则是劝诫之语,劝人们转变态度,不要嘲笑蔡奴。通过这种结合,使诗歌既有情节性又有思想性。
  • 语言特色:语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达观点。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的情感和意图,体现了刘克庄诗歌质朴平实的风格特点。
  • 主题表达:整首诗围绕蔡奴这一人物展开,通过对她遭遇的描述和后续的劝诫,表达了诗人对遭受他人嘲讽之人的同情以及倡导人们以包容心态看待他人的思想,具有一定的现实意义和人文关怀。

常见问题

《蔡奴》的作者和朝代是什么?

《蔡奴》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《蔡奴》主要写了什么?

这首诗围绕“蔡奴”展开,描述了蔡奴的相关事件,先提及皇帝令画工画像、长官加以鞭笞之事,后劝慰人们欣赏折下的杏花,不要嘲笑有酒窝的蔡奴,表达了一种包容和豁达的态度。

《蔡奴》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的诗人。关于此诗具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓。但刘克庄生活的南宋时期,社会文化氛围复杂,诗词创作题材多样。此诗可能是刘克庄听闻了蔡奴的相关故事有感而发,蔡奴或许是当时一位受众人关注或遭受非议的人物,诗人借此诗表达自己对蔡奴的一种理解和包容态度。

《蔡奴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与劝诫结合 :前两句叙事,讲述蔡奴因皇帝令画工画像而遭众人嘲讽、长官鞭笞这一事件;后两句则是劝诫之语,劝人们转变态度,不要嘲笑蔡奴。通过这种结合,使诗歌既有情节性又有思想性。 语言特色 :语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达观点。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的情感和意图,体现了刘克庄诗歌质朴平实的风格特点。 主题表达 :整首诗...