这首诗围绕活鹿展开,诗人先回忆往昔经历,接着表达了让鹿回归山林、顺应天性的想法,对追逐功利的行为进行了嘲讽,最后表明自己晚年看淡得失、超脱豁达的心境。
居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首
从猎曾陪汉建章,肄歌遣寿鲁灵光。
山林放去全渠性,町疃归来获此祥。
却笑缋皮资少府,底须折角向朝堂。
残年不作蕉中梦,得丧冥心付一觞。
山林放去全渠性,町疃归来获此祥。
却笑缋皮资少府,底须折角向朝堂。
残年不作蕉中梦,得丧冥心付一觞。
简要说明
逐句注释
- “从猎曾陪汉建章,肄歌遣寿鲁灵光”:
- 字词:“从猎”,跟随打猎;“建章”,指建章宫,汉代宫殿名,这里代指宫廷;“肄歌”,练习唱歌;“寿”,祝福;“鲁灵光”,指鲁灵光殿,汉代宫殿建筑,这里借指宫殿。
- 句意:曾经陪君主在类似建章宫这样的地方打猎,也曾在宫殿中练习唱歌来祝福君主。
- “山林放去全渠性,町疃归来获此祥”:
- 字词:“渠”,他,这里指鹿;“町疃”,田舍旁的空地,这里泛指田野。
- 句意:把鹿放回山林,让它保全自己的天性,鹿从田野归来,这是祥瑞之兆。
- “却笑缋皮资少府,底须折角向朝堂”:
- 字词:“缋皮”,有花纹的兽皮;“少府”,古代官名,掌管皇室财政;“折角”,指在朝堂上争论,据理力争。
- 句意:嘲笑那些用兽皮来供奉少府以谋取功利的人,哪里需要像在朝堂上争论那样去争名夺利呢。
- “残年不作蕉中梦,得丧冥心付一觞”:
- 字词:“蕉中梦”,典出《列子·周穆王》,指虚幻的梦境;“冥心”,潜心,静心;“一觞”,一杯酒。
- 句意:晚年不再做那些虚幻的梦,把得失都看淡,静心交给一杯酒。
现代译文
我曾陪君主在宫廷附近打猎,
也曾在宫殿里练歌祝福君主。
把鹿放回山林保全它的天性,
它从田野归来是祥瑞的象征。
嘲笑那些用兽皮求功利之人,
何必在朝堂争名夺利去较真。
晚年不再做那虚幻的黄粱梦,
得失看淡都付与这一杯酒中。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合他一生仕途坎坷,多次被贬的经历来看,此诗可能是他晚年之作。当时他或许已对官场的名利纷争感到厌倦,通过对活鹿一事的感慨,表达自己超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“建章”“鲁灵光”“蕉中梦”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。如“蕉中梦”的运用,形象地表达了诗人对虚幻名利的不屑。
- 对比:将放鹿山林让其保全天性与用兽皮求功利的行为进行对比,突出了诗人对顺应自然、淡泊名利的追求。
- 语言特色:语言质朴,却蕴含深刻的哲理。如“却笑缋皮资少府,底须折角向朝堂”,以直白的语言表达了对功利行为的批判。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人通过回忆、感慨等方式,展现出自己晚年看淡得失、宁静平和的心境,让读者感受到一种对尘世纷扰的超脱。
常见问题
《居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首》的作者和朝代是什么?
《居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首》主要写了什么?
这首诗围绕活鹿展开,诗人先回忆往昔经历,接着表达了让鹿回归山林、顺应天性的想法,对追逐功利的行为进行了嘲讽,最后表明自己晚年看淡得失、超脱豁达的心境。
《居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合他一生仕途坎坷,多次被贬的经历来看,此诗可能是他晚年之作。当时他或许已对官场的名利纷争感到厌倦,通过对活鹿一事的感慨,表达自己超脱的心境。
《居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“建章”“鲁灵光”“蕉中梦”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。如“蕉中梦”的运用,形象地表达了诗人对虚幻名利的不屑。 对比 :将放鹿山林让其保全天性与用兽皮求功利的行为进行对比,突出了诗人对顺应自然、淡泊名利的追求。 语言特色 :语言质朴,却蕴含深刻的哲理。如“却笑缋皮资少府,底须折角向朝堂”,以直白的语言表达了对...