又和六首 其一

· 刘克庄

浃日甘霖遍履封,悬知苍昊鉴丹悰。
蔬肠贤牧通斋禁,菜色愚民有喜容。
鬻马余犹堪买犊,刑鹅公不更祠龙。
去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓。

简要说明

这首诗围绕甘霖普降这一事件展开,展现了降雨后百姓生活的变化以及官员的举措,表达了对上天恩赐的感激,对官员善政的肯定,同时流露出经历旱涝变化后生活改善的欣慰之情。

逐句注释

  • “浃日甘霖遍履封,悬知苍昊鉴丹悰”:
    • 字词:“浃日”,十天;“甘霖”,久旱后下的雨;“履封”,指所管辖的地区;“悬知”,料想;“苍昊”,苍天;“丹悰”,赤诚的心。
    • 句意:十天来的甘霖普降在整个辖区,料想苍天是看到了人们的赤诚之心。
  • “蔬肠贤牧通斋禁,菜色愚民有喜容”:
    • 字词:“蔬肠”,指饮食清淡;“贤牧”,贤能的地方长官;“通斋禁”,解除斋戒的禁令;“菜色”,因饥饿而发黄的脸色;“愚民”,这里是对百姓的谦称。
    • 句意:饮食清淡的贤能长官解除了斋戒禁令,面带饥色的百姓有了喜悦的神情。
  • “鬻马余犹堪买犊,刑鹅公不更祠龙”:
    • 字词:“鬻”,卖;“犊”,小牛;“刑鹅”,宰杀鹅;“祠龙”,祭祀龙。
    • 句意:卖马剩下的钱还够买小牛,长官宰杀鹅来祭祀,而不再去祭祀龙求雨了。
  • “去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓”:
    • 字词:“茅柴”,指劣质的酒;“琥珀”,这里借指美酒。
    • 句意:去年痛恨那劣质酒太淡薄,如今惭愧能喝到如此浓郁的美酒。

现代译文

十天的甘霖普降在整个辖区,
想必苍天看到了人们的赤诚。
饮食清淡的贤官解除了斋禁,
面有饥色的百姓露出了笑容。
卖马剩下的钱还能买头小牛,
长官宰鹅祭祀不再去求神龙。
去年痛恨那劣酒味道太淡薄,
如今惭愧能饮这美酒多香浓。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,包括自然灾害等。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是在经历了一段时间的干旱后,辖区内迎来了十天的甘霖。在旱灾期间,百姓生活困苦,官员可能采取了斋戒等祈雨措施。甘霖到来后,百姓生活得到改善,官员也改变了祭祀方式,作者因此有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比手法,如“去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓”,将去年劣质的酒与如今的美酒进行对比,突出了生活从困苦到改善的变化;“菜色愚民有喜容”,将百姓之前的饥色与现在的喜悦神情对比,展现了甘霖带来的积极影响。
    • 用典:“刑鹅公不更祠龙”可能运用了与祭祀相关的典故,体现官员在甘霖到来后祭祀方式的转变,暗示对上天恩赐的感恩以及对自然规律的一种顺应。
  • 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述展现事件和情感。如“蔬肠贤牧通斋禁”“鬻马余犹堪买犊”等语句,通俗易懂,却生动地描绘出当时的场景和生活状态。
  • 意境营造:通过对甘霖普降后百姓生活变化、官员举措等的描写,营造出一种积极、欣慰的意境。整首诗从自然降雨写到百姓的生活改善和人们心态的转变,让读者感受到在困境缓解后的轻松与喜悦,同时也体现出对贤能官员的肯定和对上天恩赐的感激之情。

常见问题

《又和六首 其一》的作者和朝代是什么?

《又和六首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又和六首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕甘霖普降这一事件展开,展现了降雨后百姓生活的变化以及官员的举措,表达了对上天恩赐的感激,对官员善政的肯定,同时流露出经历旱涝变化后生活改善的欣慰之情。

《又和六首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,包括自然灾害等。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是在经历了一段时间的干旱后,辖区内迎来了十天的甘霖。在旱灾期间,百姓生活困苦,官员可能采取了斋戒等祈雨措施。甘霖到来后,百姓生活得到改善,官员也改变了祭祀方式,作者因此有感而发创作此诗。

《又和六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓”,将去年劣质的酒与如今的美酒进行对比,突出了生活从困苦到改善的变化;“菜色愚民有喜容”,将百姓之前的饥色与现在的喜悦神情对比,展现了甘霖带来的积极影响。 用典 :“刑鹅公不更祠龙”可能运用了与祭祀相关的典故,体现官员在甘霖到来后祭祀方式的转变,暗示对上天恩赐的感恩以及对自然规律的...