这首诗围绕生活中的租税、交友、世俗需求等方面展开,抒发了诗人对现实生活的感慨,同时通过用典表达对古人遭遇的感慨,整体流露出一种对世事的无奈与感慨之情。
和季弟韵二十首 其五
秋输急急了园廛,生怕租瘢照水边。
有客耸肩对摩诘,无人拥髻伴伶玄。
俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱。
却笑赞皇归不得,崖州城北望平泉。
有客耸肩对摩诘,无人拥髻伴伶玄。
俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱。
却笑赞皇归不得,崖州城北望平泉。
简要说明
逐句注释
- “秋输急急了园廛,生怕租瘢照水边”:
- 字词:“秋输”,秋季缴纳租税;“园廛”,田园与住宅;“租瘢”,因交租受拷打留下的伤痕。
- 句意:秋季缴纳租税的时间紧迫,要赶紧把田园住宅的租税交上,生怕身上交租受打的伤痕映照在水边。
- “有客耸肩对摩诘,无人拥髻伴伶玄”:
- 字词:“耸肩”,形容吟诗时的姿态;“摩诘”,指唐代诗人王维,字摩诘;“拥髻”,女子拢发的一种姿态;“伶玄”,西汉人,著有《飞燕外传》,这里说他有妾樊通德善拥髻而谈。
- 句意:有朋友像吟诗的人一样耸着肩面对王维的诗(寓意与有诗意的人交流),却没有像樊通德那样拥髻相伴谈天的佳人。
- “俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱”:
- 字词:“游仙枕”,传说中能让人在梦中遨游仙境的枕头;“使鬼钱”,俗语“有钱能使鬼推磨”,指金钱的重要性。
- 句意:在这世俗之中哪里能得到游仙枕去遨游仙境呢,在世上原本是需要金钱的。
- “却笑赞皇归不得,崖州城北望平泉”:
- 字词:“赞皇”,指唐代李德裕,封赞皇县伯;“平泉”,李德裕在洛阳的别墅平泉庄。
- 句意:却嘲笑李德裕被贬到崖州后回不去,只能在崖州城北望着故乡的平泉庄。
现代译文
秋季交租的期限紧迫,得赶紧了结田园住宅的租税,
生怕身上交租留下的伤痕映照在水边。
有朋友像吟诗者一样耸着肩谈论王维的诗,
却没有佳人拥髻相伴谈天说地。
世俗之中哪里能有游仙枕让人遨游仙境,
在这世上原本就需要金钱来办事。
却嘲笑李德裕被贬崖州无法回归,
只能在崖州城北遥望故乡的平泉庄。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。此诗具体创作时间难以明确,但结合其生平经历,他一生仕途坎坷,经历了多次起落。诗中反映的租税问题是南宋社会普遍存在的现象,沉重的赋税给百姓带来巨大压力。而诗中的用典也体现出他对历史人物命运的关注,可能与他自身的遭遇和对世事的感慨相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“摩诘”“伶玄”“游仙枕”“赞皇”等,通过这些典故,诗人以古喻今,含蓄地表达自己的情感和对现实的看法。如用李德裕被贬的典故,既表达了对古人命运的感慨,也可能隐含着对自身仕途不顺的感慨。
- 对比手法:“有客耸肩对摩诘”与“无人拥髻伴伶玄”形成对比,一方面展现出有朋友谈诗论道的高雅场景,另一方面又突出了缺少佳人相伴的遗憾,增强了诗歌的情感张力。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又因用典而富有文化内涵。如“俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱”,以直白的语言表达了对世俗生活的无奈和对金钱重要性的认识,同时又不失幽默。
- 意境营造:整首诗营造出一种无奈、感慨的意境。前两句描绘租税的紧迫,给人一种压抑之感;中间两句通过对比展现生活的不完美;后两句用典故引发对历史人物命运的唏嘘,使读者感受到诗人内心深处对世事无常的感慨。
常见问题
《和季弟韵二十首 其五》的作者和朝代是什么?
《和季弟韵二十首 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和季弟韵二十首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕生活中的租税、交友、世俗需求等方面展开,抒发了诗人对现实生活的感慨,同时通过用典表达对古人遭遇的感慨,整体流露出一种对世事的无奈与感慨之情。
《和季弟韵二十首 其五》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。此诗具体创作时间难以明确,但结合其生平经历,他一生仕途坎坷,经历了多次起落。诗中反映的租税问题是南宋社会普遍存在的现象,沉重的赋税给百姓带来巨大压力。而诗中的用典也体现出他对历史人物命运的关注,可能与他自身的遭遇和对世事的感慨相关。
《和季弟韵二十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“摩诘”“伶玄”“游仙枕”“赞皇”等,通过这些典故,诗人以古喻今,含蓄地表达自己的情感和对现实的看法。如用李德裕被贬的典故,既表达了对古人命运的感慨,也可能隐含着对自身仕途不顺的感慨。 对比手法 :“有客耸肩对摩诘”与“无人拥髻伴伶玄”形成对比,一方面展现出有朋友谈诗论道的高雅场景,另一方面又突出了缺少佳人相伴的遗憾...