这首诗表达了诗人想要归隐的意愿,通过用典表明自己的志趣和对人生的态度,如不愿追逐名利、远离纷争等,同时流露出一种晚年自我收敛、不与他人争胜的淡泊心境。
用强甫蒙仲韵十首 其一○
先生拟把衣冠挂,穉子能操杖履从。
叔夜只堪伴鱼鸟,子云何至况蛇龙。
豹皮尚欲留名死,鸡肋安知与怒逢。
老去自鸣还自止,篑桴何敢间金钟。
叔夜只堪伴鱼鸟,子云何至况蛇龙。
豹皮尚欲留名死,鸡肋安知与怒逢。
老去自鸣还自止,篑桴何敢间金钟。
简要说明
逐句注释
- “先生拟把衣冠挂,穉子能操杖履从”:
- 字词:“拟”,打算;“把衣冠挂”,即挂冠,指辞官归隐;“穉子”,幼子;“操”,持;“杖履”,拐杖和鞋子,这里代指出行装备。
- 句意:先生打算辞官归隐,年幼的儿子也能拿着出行的东西跟随。
- “叔夜只堪伴鱼鸟,子云何至况蛇龙”:
- 字词:“叔夜”,指嵇康,字叔夜,魏晋时期名士,崇尚自然,喜欢与鱼鸟为伴;“子云”,指扬雄,字子云,西汉文学家、思想家;“况”,比。
- 句意:自己就像嵇康一样只适合与鱼鸟相伴,而不像扬雄那样要去比附蛇龙(追求功名富贵)。
- “豹皮尚欲留名死,鸡肋安知与怒逢”:
- 字词:“豹皮留名”,典出“豹死留皮”,比喻人想留美名于后世;“鸡肋”,曹操曾以“鸡肋”比喻无多大意味但又不忍舍弃的事物。
- 句意:有些人还想留美名而死,自己却像鸡肋一样不被重视,也不知道为何会遇到别人的怒气。
- “老去自鸣还自止,篑桴何敢间金钟”:
- 字词:“自鸣还自止”,自己发声又自己停止,指自己有所表达又有所克制;“篑桴”,指用草编的鼓槌,这里比喻微小的事物;“金钟”,比喻高贵、宏大的事物;“间”,参与、干扰。
- 句意:年纪大了自己有所表达也会自我克制,像篑桴这样微小的东西怎敢去干扰金钟的声音呢。
现代译文
先生打算辞官归隐田园,
年幼的儿子也能随行相伴。
我就像嵇康只配与鱼鸟作伴,
哪能像扬雄去追求富贵尊显。
有人还想留美名把身后事全,
我如鸡肋不被看重还惹怒添。
年纪大了表达想法也会收敛,
微小的我怎敢去把大事来搀。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于其晚年,此时他历经世事沧桑,对官场的纷争和名利的追逐感到厌倦,从而产生了归隐的想法,诗中便体现了他这种心境和人生态度的转变。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了嵇康、扬雄、豹死留皮、鸡肋等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的志趣和情感,如用嵇康的典故表明自己对自然闲适生活的向往,用扬雄的典故表明自己不追逐功名的态度。
- 对比鲜明:将“豹皮留名”者的追求与自己“鸡肋”般的境遇进行对比,突出了诗人对名利的淡泊和超脱。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但由于用典的运用,又增添了几分典雅和深沉。诗句简洁明快,直抒胸臆,却又不失含蓄委婉,很好地表达了诗人复杂的情感。
- 意境营造:通过一系列的表述营造出一种晚年宁静、淡泊、自我克制的意境。诗中传达出诗人远离喧嚣、不与世俗争胜的心境,使读者能感受到他对人生的深刻思考和豁达态度。
常见问题
《用强甫蒙仲韵十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《用强甫蒙仲韵十首 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《用强甫蒙仲韵十首 其一○》主要写了什么?
这首诗表达了诗人想要归隐的意愿,通过用典表明自己的志趣和对人生的态度,如不愿追逐名利、远离纷争等,同时流露出一种晚年自我收敛、不与他人争胜的淡泊心境。
《用强甫蒙仲韵十首 其一○》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于其晚年,此时他历经世事沧桑,对官场的纷争和名利的追逐感到厌倦,从而产生了归隐的想法,诗中便体现了他这种心境和人生态度的转变。
《用强甫蒙仲韵十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了嵇康、扬雄、豹死留皮、鸡肋等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的志趣和情感,如用嵇康的典故表明自己对自然闲适生活的向往,用扬雄的典故表明自己不追逐功名的态度。 对比鲜明 :将“豹皮留名”者的追求与自己“鸡肋”般的境遇进行对比,突出了诗人对名利的淡泊和超脱。 语言特色 :语言较为质朴平实,但由于用典的运用,又增...