居厚弟示和诗复课十首 其八

· 刘克庄

病久溪堂镇日关,潭空不复著蛟蟠。
断无喝道来松下,时有挐音到苇间。
上宰相书浑绝笔,闻皇子报一开颜。
出门应被盟鸥笑,谁遣高飞带箭还。

简要说明

这首诗主要描述了诗人久病后闲居的生活状态与心境。诗中展现了居所的宁静,表达了诗人断绝仕途进取之心,为皇子消息感到欣慰,同时又自嘲仕途受挫归来的复杂情感。

逐句注释

  • “病久溪堂镇日关,潭空不复著蛟蟠”:
    • 字词:“溪堂”,溪边的堂屋;“镇日”,整日;“蛟蟠”,蛟龙盘曲,这里比喻有才能的人隐居。
    • 句意:因为久病,溪边的堂屋整日关着门,潭水空了,再也没有蛟龙盘曲其中。
  • “断无喝道来松下,时有挐音到苇间”:
    • 字词:“喝道”,旧时官员出行,前面引路的差役吆喝行人让道;“挐音”,划船的声音。
    • 句意:肯定不会有官员在松树下吆喝开道,倒是不时有划船的声音传到芦苇丛中。
  • “上宰相书浑绝笔,闻皇子报一开颜”:
    • 字词:“浑”,全,都;“皇子报”,关于皇子的消息。
    • 句意:给宰相上书的事完全不再去做了,听到有关皇子的消息才偶尔展露笑颜。
  • “出门应被盟鸥笑,谁遣高飞带箭还”:
    • 字词:“盟鸥”,与海鸥结盟为友,比喻退隐;“遣”,让,使。
    • 句意:出门大概会被与我结盟的海鸥嘲笑,是谁让我高飞却带着箭伤归来。

现代译文

久病之后,溪边堂屋整日紧闭,
潭水已空,不再有蛟龙盘踞。
绝无官员在松树下吆喝开道,
常有划船声传入芦苇丛里。
给宰相上书之事我已全然放弃,
听闻皇子消息才偶尔露出笑意。
出门定会被结盟的海鸥所嘲笑,
是谁让我高飞却带着伤痛归栖。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗可能创作于他晚年久病闲居之时,此时他已对仕途心灰意冷,断绝了进取之心,过着相对平静的隐居生活。诗中“上宰相书浑绝笔”体现了他这种心态的转变,而“闻皇子报一开颜”也反映出当时朝廷局势以及他对朝廷大事仍有关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将昔日可能有的“喝道”场景与如今“时有时有挐音到苇间”的宁静场景对比,突出了诗人闲居生活的平淡与宁静,也暗示了他远离官场的状态。“上宰相书浑绝笔”与早年积极进取的心态对比,表现出他心态的转变。
    • 用典:“盟鸥”运用了与海鸥结盟为友的典故,象征着诗人退隐的志向;“高飞带箭还”则形象地比喻自己仕途受挫归来,使诗歌更具表现力和文化内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“断无”“时有”等词语的运用,简洁而准确地描绘出生活场景;“一开颜”“应被笑”等表述,生动地传达出诗人的情绪变化。
  • 意境营造:通过对溪堂、潭水、松下、苇间等自然场景的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,与诗人内心的平静与无奈相契合。整首诗情景交融,将诗人的生活状态与心境巧妙地融合在一起,使读者能深刻感受到他复杂的情感。

常见问题

《居厚弟示和诗复课十首 其八》的作者和朝代是什么?

《居厚弟示和诗复课十首 其八》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《居厚弟示和诗复课十首 其八》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人久病后闲居的生活状态与心境。诗中展现了居所的宁静,表达了诗人断绝仕途进取之心,为皇子消息感到欣慰,同时又自嘲仕途受挫归来的复杂情感。

《居厚弟示和诗复课十首 其八》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗可能创作于他晚年久病闲居之时,此时他已对仕途心灰意冷,断绝了进取之心,过着相对平静的隐居生活。诗中“上宰相书浑绝笔”体现了他这种心态的转变,而“闻皇子报一开颜”也反映出当时朝廷局势以及他对朝廷大事仍有关注。

《居厚弟示和诗复课十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将昔日可能有的“喝道”场景与如今“时有时有挐音到苇间”的宁静场景对比,突出了诗人闲居生活的平淡与宁静,也暗示了他远离官场的状态。“上宰相书浑绝笔”与早年积极进取的心态对比,表现出他心态的转变。 用典 :“盟鸥”运用了与海鸥结盟为友的典故,象征着诗人退隐的志向;“高飞带箭还”则形象地比喻自己仕途受挫归来,使诗歌更具表现力和文化内涵。...