居厚弟示和诗复课十首 其七

· 刘克庄

脱身朝市恶机关,弓饵安能到伏蟠。
把似去梯置楼上,何如抱瓮灌畦间。
有黄粱枕休圆梦,无紫金丹可驻颜。
直入深山更深处,时人莫叫孔宾还。

简要说明

这首诗表达了诗人对远离官场、归隐田园生活的向往。诗人认为官场充满险恶机关,不如投身于田园劳作。同时,也看淡了功名利禄和长生不老之事,决心深入深山,远离尘世,不愿再像孔宾那样被召回世俗。

逐句注释

  • “脱身朝市恶机关,弓饵安能到伏蟠”:
    • 字词:“朝市”,指朝廷和集市,代指官场;“恶”,厌恶;“机关”,这里指官场中的阴谋诡计;“弓饵”,比喻官场的诱惑;“伏蟠”,潜伏的蟠螭,比喻隐居之人。
    • 句意:从充满险恶机关的官场中脱身出来,那些官场的诱惑又怎么能影响到隐居之人呢。
  • “把似去梯置楼上,何如抱瓮灌畦间”:
    • 字词:“把似”,与其;“去梯置楼”,典出《三国志·蜀志·刘表传》,指安排好某种情境;“抱瓮灌畦”,出自《庄子·天地》,指用瓮取水灌溉田园,象征田园劳作生活。
    • 句意:与其被困在如去梯之楼般的官场中,还不如在田园间抱着瓮灌溉菜地呢。
  • “有黄粱枕休圆梦,无紫金丹可驻颜”:
    • 字词:“黄粱枕”,典出唐代沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中遇道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他入睡后做了一场享尽荣华富贵的美梦,醒来时店主人煮的黄粱饭还没熟,后用“黄粱梦”比喻虚幻不实的事和欲望的破灭;“紫金丹”,传说中能使人长生不老的丹药;“驻颜”,保持容颜不衰老。
    • 句意:就算有黄粱枕也不要再去圆那功名利禄的梦了,也没有什么紫金丹可以让人永葆青春容颜。
  • “直入深山更深处,时人莫叫孔宾还”:
    • 字词:“孔宾”,指东汉的孔嵩,他隐居时被征召为官。
    • 句意:直接进入深山更幽深的地方,希望世人不要像召回孔宾那样把我召回尘世。

现代译文

我从充满险恶机关的官场脱身,
那些诱惑怎会影响隐居的我。
与其被困在官场如去梯置楼,
不如抱着瓮在田园灌溉劳作。
即便有黄粱枕也别再做美梦,
也没有紫金丹能让容颜长驻。
我要直接走进深山更深处,
世人啊,别再像召孔宾那样召我回俗。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗,党派斗争激烈。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历了官场的种种挫折后所作,表达了他对官场的厌恶和对归隐生活的渴望,希望能远离尘世的纷争,寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“去梯置楼”“黄粱枕”“抱瓮灌畦”“孔宾”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了诗人的情感和志向。
    • 对比鲜明:将官场的“恶机关”与田园的“抱瓮灌畦”进行对比,突出了诗人对官场的厌恶和对田园生活的向往;“黄粱梦”的虚幻与现实的清醒也形成对比,进一步表达了诗人对功名利禄的看淡。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人毫不掩饰自己对官场的厌恶和对归隐的决心,使读者能够深刻感受到他内心的情感。
  • 意境营造:通过对隐居深山的描述,营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境,表现出诗人追求内心宁静、超脱世俗的心境。整首诗景与情虽未直接交融,但通过诗人的表达,让读者能感受到他在远离官场后的那种轻松和决绝。

常见问题

《居厚弟示和诗复课十首 其七》的作者和朝代是什么?

《居厚弟示和诗复课十首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《居厚弟示和诗复课十首 其七》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对远离官场、归隐田园生活的向往。诗人认为官场充满险恶机关,不如投身于田园劳作。同时,也看淡了功名利禄和长生不老之事,决心深入深山,远离尘世,不愿再像孔宾那样被召回世俗。

《居厚弟示和诗复课十首 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗,党派斗争激烈。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历了官场的种种挫折后所作,表达了他对官场的厌恶和对归隐生活的渴望,希望能远离尘世的纷争,寻求内心的宁静。

《居厚弟示和诗复课十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“去梯置楼”“黄粱枕”“抱瓮灌畦”“孔宾”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了诗人的情感和志向。 对比鲜明 :将官场的“恶机关”与田园的“抱瓮灌畦”进行对比,突出了诗人对官场的厌恶和对田园生活的向往;“黄粱梦”的虚幻与现实的清醒也形成对比,进一步表达了诗人对功名利禄的看淡。 语言特色...