又和八首 其七

· 刘克庄

不识三君与八关,平生所敬独肱蟠。
扶犂甘雨祥风里,占籍廉泉让水间。
聊伴渔翁歌款乃,且饶犬子赋孱颜。
村深隠隠闻箫鼓,知是田家赛社还。

简要说明

这首诗主要表达了诗人的志趣与生活状态。诗人表明自己不崇尚当时的一些人物,独敬肱蟠这样的人,描述了自己在田园间享受甘雨祥风的宁静生活,与渔翁相伴、让儿子吟诗,最后通过听到田家赛社的箫鼓声,展现出乡村生活的祥和氛围,流露出对这种闲适田园生活的喜爱。

逐句注释

  • “不识三君与八关,平生所敬独肱蟠”:
    • 字词:“三君”“八关”,通常是指东汉时期党锢之祸中一些有影响力的人物群体;“肱蟠”,人名,具体人物需结合更深入的背景,这里代表诗人敬重的对象。
    • 句意:我不认识所谓的“三君”和“八关”这些人,我这一生所敬重的只有肱蟠。
  • “扶犁甘雨祥风里,占籍廉泉让水间”:
    • 字词:“甘雨祥风”,指及时的好雨、吉祥的风,象征着好的气象和年景;“占籍”,入籍、落户;“廉泉让水”,出自《南史·胡谐之传》,传说廉泉、让水在今陕西汉中一带,后人用其比喻风俗醇美之地。
    • 句意:在甘雨祥风的好年景里扶着犁耕地,我落户在风俗醇美的廉泉让水之间。
  • “聊伴渔翁歌欸乃,且饶犬子赋孱颜”:
    • 字词:“欸乃”,象声词,划船时摇橹的声音,也指渔歌;“饶”,让;“犬子”,对自己儿子的谦称;“孱颜”,形容山高峻的样子,这里可理解为描绘山水的诗句。
    • 句意:姑且陪伴着渔翁唱着渔歌,也让我的儿子吟诵描绘山水的诗篇。
  • “村深隐隐闻箫鼓,知是田家赛社还”:
    • 字词:“赛社”,古代农村祭祀土地神以酬神祈福的活动。
    • 句意:在村子深处隐隐约约听到箫鼓的声音,我知道是田家人祭祀土地神活动结束回来了。

现代译文

我不认识那“三君”和“八关”之类的人,
一生之中我只敬重肱蟠这等人物。
在那甘美的雨、吉祥的风里扶犁耕种,
我把家安在了风俗淳美的廉泉让水处。
暂且陪着渔翁唱唱那悠扬的渔歌,
也让我的儿子吟吟描绘山水的诗赋。
在村子深处隐隐约约传来箫鼓声响,
我知道是田家人祭祀社神活动归来了。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他退居乡村期间,在远离政治纷争的田园生活中,他以诗来表达自己的心境和对乡村生活的感悟,体现出他对宁静、淳朴生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联通过“不识”与“所敬”形成对比,突出诗人独特的价值取向和不屑于追逐世俗人物的态度。
    • 白描:颔联“扶犁甘雨祥风里,占籍廉泉让水间”和颈联“聊伴渔翁歌欸乃,且饶犬子赋孱颜”运用白描手法,简洁地勾勒出诗人在乡村的生活场景,质朴自然,如一幅乡村生活画卷展现在读者面前。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地传达出诗人的情感和生活状态。如“村深隐隐闻箫鼓,知是田家赛社还”,用简洁的语言描绘出乡村的宁静与生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、淳朴的乡村意境。从田间劳作到与渔翁相伴,再到听闻田家赛社的声音,展现出一幅远离尘世喧嚣的田园生活画面,表达了诗人对这种生活的喜爱和享受,同时也流露出他在仕途不顺后对内心宁静的追求。

常见问题

《又和八首 其七》的作者和朝代是什么?

《又和八首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又和八首 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人的志趣与生活状态。诗人表明自己不崇尚当时的一些人物,独敬肱蟠这样的人,描述了自己在田园间享受甘雨祥风的宁静生活,与渔翁相伴、让儿子吟诗,最后通过听到田家赛社的箫鼓声,展现出乡村生活的祥和氛围,流露出对这种闲适田园生活的喜爱。

《又和八首 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他退居乡村期间,在远离政治纷争的田园生活中,他以诗来表达自己的心境和对乡村生活的感悟,体现出他对宁静、淳朴生活的向往。

《又和八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联通过“不识”与“所敬”形成对比,突出诗人独特的价值取向和不屑于追逐世俗人物的态度。 白描 :颔联“扶犁甘雨祥风里,占籍廉泉让水间”和颈联“聊伴渔翁歌欸乃,且饶犬子赋孱颜”运用白描手法,简洁地勾勒出诗人在乡村的生活场景,质朴自然,如一幅乡村生活画卷展现在读者面前。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地传达出诗人...