喜雨二首柬张使君 其二

· 刘克庄

天人谁道不相关,方寸精诚极际蟠。
绿简赤文宣读顷,青秧白水立谈间。
昔沾一溉犹衡虑,今卜三登始解颜。
野老放锄相劳苦,官租堪了债堪还。

简要说明

这首诗围绕喜雨之事展开,表达了天人相关的观点,描绘了祈雨后很快降雨使农田变样的情景,展现出诗人因雨带来丰收希望的喜悦,以及对百姓能还清官租和债务的欣慰之情。

逐句注释

  • “天人谁道不相关,方寸精诚极际蟠”:
    • 字词:“天人”,指天和人;“方寸”,指内心;“极际蟠”,在天地间盘绕,形容精诚感通天地。
    • 句意:谁说天和人没有关联呢,内心的精诚能够在天地间盘绕沟通。
  • “绿简赤文宣读顷,青秧白水立谈间”:
    • 字词:“绿简赤文”,指祈雨的文书;“立谈间”,形容时间短暂。
    • 句意:宣读祈雨文书的片刻之间,原本插着青秧的农田就很快变成了白水茫茫的景象。
  • “昔沾一溉犹衡虑,今卜三登始解颜”:
    • 字词:“一溉”,一次灌溉;“衡虑”,忧虑;“三登”,指连续三年丰收;“解颜”,开颜欢笑。
    • 句意:过去即使得到一次灌溉还忧虑不已,如今预计能连续三年丰收才露出了笑容。
  • “野老放锄相劳苦,官租堪了债堪还”:
    • 字词:“野老”,指老农;“劳苦”,慰问辛苦;“堪”,能够。
    • 句意:老农放下锄头互相慰问辛苦,因为这场雨让他们觉得能够交清官租,也能还清债务了。

现代译文

谁说天和人没有关联呀,
内心的精诚能感通天地。
宣读祈雨文书的那一会儿,
青秧田很快就变成白水一片。
过去得到一次灌溉还满心忧虑,
如今预计丰收三年才展笑颜。
老农放下锄头互相慰问辛苦,
都说这下能交官租又能还债了。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时农业生产受天气影响较大。此诗具体创作时间不详,但应是在久旱祈雨后降下甘霖的背景下创作的。诗人心系百姓,看到降雨给农田和百姓生活带来的积极变化,有感而发写下此诗,表达对丰收的期盼和对百姓的关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去“沾一溉犹衡虑”的忧虑与如今“卜三登始解颜”的喜悦进行对比,突出了这场雨给人们带来的巨大变化和希望,更加强化了喜雨的主题。
    • 夸张:“绿简赤文宣读顷,青秧白水立谈间”运用夸张的手法,极言祈雨后降雨之迅速,生动地展现出这场雨来得及时,给人以强烈的视觉冲击。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“野老放锄相劳苦,官租堪了债堪还”用简洁直白的语言描绘出老农的生活状态和心理感受,让读者能真切地感受到他们的喜悦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、充满希望的意境。通过对祈雨后农田变化和百姓反应的描写,展现出雨后农村生机勃勃、百姓安居乐业的场景,使读者能深刻体会到诗人和百姓对这场雨的欣喜之情。

常见问题

《喜雨二首柬张使君 其二》的作者和朝代是什么?

《喜雨二首柬张使君 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《喜雨二首柬张使君 其二》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨之事展开,表达了天人相关的观点,描绘了祈雨后很快降雨使农田变样的情景,展现出诗人因雨带来丰收希望的喜悦,以及对百姓能还清官租和债务的欣慰之情。

《喜雨二首柬张使君 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时农业生产受天气影响较大。此诗具体创作时间不详,但应是在久旱祈雨后降下甘霖的背景下创作的。诗人心系百姓,看到降雨给农田和百姓生活带来的积极变化,有感而发写下此诗,表达对丰收的期盼和对百姓的关怀。

《喜雨二首柬张使君 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去“沾一溉犹衡虑”的忧虑与如今“卜三登始解颜”的喜悦进行对比,突出了这场雨给人们带来的巨大变化和希望,更加强化了喜雨的主题。 夸张 :“绿简赤文宣读顷,青秧白水立谈间”运用夸张的手法,极言祈雨后降雨之迅速,生动地展现出这场雨来得及时,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“野老放锄相劳苦,官租堪了债堪还”...