送林知录观

· 刘克庄

除却留耕知己外,其他蹊径不曾钻。
泉人浪自夸清史,冰氏安能动热官。
一鹤随身来去易,匹雏无力挽推难。
东风作意开桃杏,且閟清芗待岁寒。

简要说明

这首诗是刘克庄送别林知录时所作,高度赞扬了林知录不钻营取巧、坚守自我的品格,同时表达了对其怀才不遇的同情,最后以桃杏和岁寒之香作比,鼓励林知录坚守高洁品性,等待时机。

逐句注释

  • “除却留耕知己外,其他蹊径不曾钻”:
    • 字词:“留耕”可能是林知录的别号;“蹊径”,比喻不正当的途径;“钻”,钻营。
    • 句意:除了与留耕(林知录)这样的知己交往,不会去钻营其他不正当的途径。
  • “泉人浪自夸清史,冰氏安能动热官”:
    • 字词:“泉人”,可能指泉州人;“清史”,清白的历史;“冰氏”,寓意高洁之人;“热官”,有权势的官员。
    • 句意:泉州人徒然地自夸有清白的历史,像冰一样高洁的人又怎么能打动那些热衷于权势的官员呢。
  • “一鹤随身来去易,匹雏无力挽推难”:
    • 字词:“一鹤”,象征林知录的高洁品性;“匹雏”,可能指力量微薄的人。
    • 句意:林知录带着高洁的品性来去自如,而力量微薄的人想要挽回或推动事情发展却很困难。
  • “东风作意开桃杏,且閟清芗待岁寒”:
    • 字词:“东风”,象征时机、机遇;“作意”,故意、有意;“桃杏”,象征那些在有利时机下轻易获得成功的人;“閟”,隐藏;“清芗”,高洁的品格、才能;“岁寒”,象征艰难的处境。
    • 句意:东风有意吹开桃杏的花朵,(你)暂且隐藏自己高洁的品格和才能,等待艰难的处境到来(再展现)。

现代译文

除了与留耕这样的知己交往,
其他不正当的途径我从不钻营。
泉州人白白地自夸有清白历史,
高洁之人怎能打动热衷权势的官员。
你带着高洁品性来去自由自在,
力量微薄的人想要成事却无比艰难。
东风有意吹开桃杏的花朵,
你且隐藏高洁的品格等待艰难时光。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。林知录可能是刘克庄的友人,他坚守自我,不与世俗同流合污,但在这样的社会环境下难以施展抱负。刘克庄在送别林知录时写下此诗,表达对友人的理解、同情和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“泉人浪自夸清史”与“冰氏安能动热官”,将自夸清白的人与高洁却难以打动权势官员的人进行对比;“一鹤随身来去易”与“匹雏无力挽推难”,把带着高洁品性的林知录与力量微薄之人进行对比,突出林知录的高洁和怀才不遇。
    • 象征:“一鹤”象征林知录的高洁品性,“桃杏”象征那些在有利时机下轻易获得成功的人,“岁寒”象征艰难的处境,通过象征手法,使诗歌的情感和寓意更加含蓄深刻。
  • 语言特色:语言直白却富有表现力,如“除却……不曾……”“安能……”等表达,语气坚定,直接表达了诗人对林知录品格的赞赏和对社会现实的批判。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而略带悲壮的意境,既有对友人坚守自我的肯定,又有对其不被理解、怀才不遇的惋惜,最后以“且閟清芗待岁寒”鼓励友人坚守,使诗歌的情感更加复杂而深沉。

常见问题

《送林知录观》的作者和朝代是什么?

《送林知录观》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送林知录观》主要写了什么?

这首诗是刘克庄送别林知录时所作,高度赞扬了林知录不钻营取巧、坚守自我的品格,同时表达了对其怀才不遇的同情,最后以桃杏和岁寒之香作比,鼓励林知录坚守高洁品性,等待时机。

《送林知录观》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。林知录可能是刘克庄的友人,他坚守自我,不与世俗同流合污,但在这样的社会环境下难以施展抱负。刘克庄在送别林知录时写下此诗,表达对友人的理解、同情和鼓励。

《送林知录观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“泉人浪自夸清史”与“冰氏安能动热官”,将自夸清白的人与高洁却难以打动权势官员的人进行对比;“一鹤随身来去易”与“匹雏无力挽推难”,把带着高洁品性的林知录与力量微薄之人进行对比,突出林知录的高洁和怀才不遇。 象征 :“一鹤”象征林知录的高洁品性,“桃杏”象征那些在有利时机下轻易获得成功的人,“岁寒”象征艰难的处境,通...