和张秘丞灯夕韵四首 其一

· 刘克庄

公承赤地饥荒后,一念通天立致和。
永日庭中私谒少,丰年陌上醉人多。
更生昔忝陪藜杖,臣甫今宁想玉珂。
益郡乐歌何足拟,要书善政续归禾。

简要说明

这首诗是刘克庄和张秘丞灯夕韵诗四首中的第一首,主要赞颂了张秘丞在赤地饥荒之后的善政。诗中描绘了张秘丞理政时私谒少、丰年百姓醉的景象,表达了对张秘丞的赞美与期许,希望能记载其善政功绩。

逐句注释

  • “公承赤地饥荒后,一念通天立致和”:
    • 字词:“赤地”,形容严重的旱灾或虫灾造成大量土地寸草不生的景象;“一念通天”,指诚心感动上天;“致和”,使社会和谐安定。
    • 句意:您在遭遇严重饥荒之后接任,您的一片诚心感动上天,很快就使社会恢复了和谐安定。
  • “永日庭中私谒少,丰年陌上醉人多”:
    • 字词:“永日”,整天;“私谒”,私下拜见、请托;“陌”,田间小路,这里泛指街道。
    • 句意:整天在您的庭院中私下请托的人很少,丰收之年街道上醉酒的百姓很多。
  • “更生昔忝陪藜杖,臣甫今宁想玉珂”:
    • 字词:“更生”,指西汉大臣萧望之,他曾手持藜杖;“忝”,谦辞,表示有愧于;“臣甫”,指杜甫,“玉珂”,马勒上的装饰品,代指达官贵人的车马。
    • 句意:我往昔曾有幸像萧望之那样手持藜杖陪侍,如今我哪敢奢望能像杜甫那样与达官贵人交往。
  • “益郡乐歌何足拟,要书善政续归禾”:
    • 字词:“益郡乐歌”,指益州百姓歌颂郡守文翁的歌谣;“归禾”,《尚书》记载周成王时唐叔得异禾献给成王,成王转送周公,周公作《归禾》。
    • 句意:益州百姓歌颂郡守的歌谣哪里值得比拟,应该记载您的善政,续写像《归禾》那样的篇章。

现代译文

您在赤地饥荒之后接任,
一片诚心感动上天让社会重归和谐。
整日庭院里私下请托的人寥寥无几,
丰收年街道上醉酒的百姓处处可见。
我往昔曾有幸陪侍,
如今哪敢奢望与达官贵人交往。
益州百姓的乐歌哪能与您相比,
应当记载您的善政续写光辉篇章。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。这首诗是他和张秘丞灯夕韵而作,张秘丞在当地遭遇饥荒后任职,努力改善民生,使社会恢复安定。刘克庄通过此诗对张秘丞的善政进行了赞美和肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了萧望之、杜甫、益州乐歌、《归禾》等典故,借这些历史故事和人物来表达对张秘丞的赞美与期望,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 对比衬托:“永日庭中私谒少,丰年陌上醉人多”通过庭中私谒少和陌上醉人多的对比,突出了张秘丞理政清明,使得社会风气良好、百姓生活富足的景象。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“赤地”形象地描绘出饥荒后的荒凉,“一念通天”体现出张秘丞的诚心和能力,展现出较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、赞颂贤能的意境。通过对张秘丞善政成果的描写,以及用典所传达出的对其功绩的肯定,使读者感受到诗人对张秘丞的赞赏与期许之情。

常见问题

《和张秘丞灯夕韵四首 其一》的作者和朝代是什么?

《和张秘丞灯夕韵四首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《和张秘丞灯夕韵四首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄和张秘丞灯夕韵诗四首中的第一首,主要赞颂了张秘丞在赤地饥荒之后的善政。诗中描绘了张秘丞理政时私谒少、丰年百姓醉的景象,表达了对张秘丞的赞美与期许,希望能记载其善政功绩。

《和张秘丞灯夕韵四首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。这首诗是他和张秘丞灯夕韵而作,张秘丞在当地遭遇饥荒后任职,努力改善民生,使社会恢复安定。刘克庄通过此诗对张秘丞的善政进行了赞美和肯定。

《和张秘丞灯夕韵四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了萧望之、杜甫、益州乐歌、《归禾》等典故,借这些历史故事和人物来表达对张秘丞的赞美与期望,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 对比衬托 :“永日庭中私谒少,丰年陌上醉人多”通过庭中私谒少和陌上醉人多的对比,突出了张秘丞理政清明,使得社会风气良好、百姓生活富足的景象。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“赤地”形象地描绘...