题四贤像 林和靖

· 刘克庄

吟共僧同社,居分鹤伴间。
魂归应太息,亭榭遍孤山。

简要说明

这首诗以林和靖为描写对象,描绘了林和靖与僧共吟、与鹤相伴的隐居生活,最后感慨林和靖若魂魄归来,看到孤山处处是亭榭,定会为之叹息,表达了对林和靖那种纯粹隐居生活消逝的感慨。

逐句注释

  • “吟共僧同社”:
    • 字词:“吟”,吟诗;“社”,诗社。
    • 句意:林和靖和僧人一起在诗社中吟诗。
  • “居分鹤伴间”:
    • 字词:“居”,居住;“分”,分开,这里可理解为相伴。
    • 句意:他居住的地方有仙鹤相伴。
  • “魂归应太息”:
    • 字词:“魂归”,魂魄归来;“太息”,叹息。
    • 句意:林和靖的魂魄归来应该会叹息。
  • “亭榭遍孤山”:
    • 字词:“亭榭”,亭台楼阁;“孤山”,林和靖曾隐居之地。
    • 句意:孤山上到处都是亭台楼阁。

现代译文

林和靖曾和僧人一同在诗社里吟诗,
居住之处常有仙鹤相伴在身旁。
倘若他魂魄归来定会为之叹息,
如今孤山上已遍布亭台和楼阁。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,文化环境也发生了诸多变化。林和靖是北宋著名的隐士,以梅妻鹤子的隐居生活闻名。刘克庄看到孤山的景象与林和靖时期已大不相同,感慨林和靖那种纯粹的隐居生活一去不复返,从而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了林和靖当年与僧共吟、与鹤相伴的清幽隐居生活,后两句则展现了如今孤山亭榭遍布的景象,通过前后对比,突出了时光变迁带来的变化。
    • 想象:“魂归应太息”运用想象的手法,设想林和靖魂魄归来看到孤山现状的反应,生动地表达出诗人的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出林和靖的生活场景以及孤山的今昔变化,却蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:诗中通过描绘林和靖的隐居生活与孤山现在的景象,营造出一种今昔对比、物是人非的意境,引发读者对时光流逝和传统生活方式消逝的思考。

常见问题

《题四贤像 林和靖》的作者和朝代是什么?

《题四贤像 林和靖》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《题四贤像 林和靖》主要写了什么?

这首诗以林和靖为描写对象,描绘了林和靖与僧共吟、与鹤相伴的隐居生活,最后感慨林和靖若魂魄归来,看到孤山处处是亭榭,定会为之叹息,表达了对林和靖那种纯粹隐居生活消逝的感慨。

《题四贤像 林和靖》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,文化环境也发生了诸多变化。林和靖是北宋著名的隐士,以梅妻鹤子的隐居生活闻名。刘克庄看到孤山的景象与林和靖时期已大不相同,感慨林和靖那种纯粹的隐居生活一去不复返,从而创作此诗。

《题四贤像 林和靖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了林和靖当年与僧共吟、与鹤相伴的清幽隐居生活,后两句则展现了如今孤山亭榭遍布的景象,通过前后对比,突出了时光变迁带来的变化。 想象 :“魂归应太息”运用想象的手法,设想林和靖魂魄归来看到孤山现状的反应,生动地表达出诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出林和靖的生活场景以及孤山的今昔变化,却蕴含着深刻的情...