自和二首 其二

· 刘克庄

老子而今两鬓霜,未应痴绝泥禨祥。
不能木末搴朝露,未免篱边嗅晚香。
便合折来书卷畔,讵宜簪向宝钗傍。
漫山千树方芽甲,肯信人间有早芳。

简要说明

这首诗是刘克庄所作《自和二首》中的第二首,以诗人自身的形象与心境为切入点,围绕赏菊展开,表达了诗人不迷信吉凶、坚守自我、不随波逐流的人生态度,展现出一种超脱世俗的精神境界。

逐句注释

  • “老子而今两鬓霜,未应痴绝泥禨祥”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“泥”,拘泥;“禨祥”,吉凶的预兆。
    • 句意:我如今两鬓已斑白,不应该再痴迷地拘泥于吉凶预兆。
  • “不能木末搴朝露,未免篱边嗅晚香”:
    • 字词:“木末搴朝露”,化用屈原《九歌·山鬼》中“搴芙蓉兮木末”,意为在树梢上采摘带露的花朵;“晚香”,指菊花的香气。
    • 句意:我无法像古人那样在树梢上采摘带露的花朵,只能在篱笆边嗅着菊花的香气。
  • “便合折来书卷畔,讵宜簪向宝钗傍”:
    • 字词:“合”,应该;“讵”,岂,怎。
    • 句意:这菊花应该折下来放在书卷旁边,怎么适合插在美人的宝钗旁呢。
  • “漫山千树方芽甲,肯信人间有早芳”:
    • 字词:“芽甲”,草木初生的芽;“早芳”,早开的花,这里指菊花。
    • 句意:漫山遍野的树木才刚刚发芽,它们怎会相信人间有早早开放的菊花呢。

现代译文

我如今两鬓已经斑白如霜,
不应再痴迷地拘泥于吉凶之象。
我没法在树梢采撷清晨的露珠,
只能在篱笆边闻着菊花晚香。
这菊花该折来放在书卷一旁,
哪能插在美人的宝钗之上。
漫山的树木才刚刚冒出新芽,
怎会相信人间有早开的芬芳。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在经历了人生的种种起伏后所作,体现了他在困境中坚守自我、不与世俗同流合污的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“木末搴朝露”化用屈原诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了诗人对高洁品质的追求,却又因现实无奈只能退而求其次在篱边赏菊。
    • 对比:将“漫山千树方芽甲”与“人间有早芳”形成对比,突出菊花的独特与早开,象征诗人不随波逐流、特立独行的性格。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“两鬓霜”“嗅晚香”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:通过描绘自己在篱笆边赏菊的场景,以及漫山树木发芽的景象,营造出一种宁静、清幽且带有几分孤寂的意境,烘托出诗人坚守自我、不被世俗理解的心境,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《自和二首 其二》的作者和朝代是什么?

《自和二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《自和二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄所作《自和二首》中的第二首,以诗人自身的形象与心境为切入点,围绕赏菊展开,表达了诗人不迷信吉凶、坚守自我、不随波逐流的人生态度,展现出一种超脱世俗的精神境界。

《自和二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在经历了人生的种种起伏后所作,体现了他在困境中坚守自我、不与世俗同流合污的精神。

《自和二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“木末搴朝露”化用屈原诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了诗人对高洁品质的追求,却又因现实无奈只能退而求其次在篱边赏菊。 对比 :将“漫山千树方芽甲”与“人间有早芳”形成对比,突出菊花的独特与早开,象征诗人不随波逐流、特立独行的性格。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如...