辛亥各口占十绝 其四

· 刘克庄

曝背聊披陶子絮,压衣且系吕公绦。
可怜太白心犹𫘤,不着蓑衣着锦袍。

简要说明

这首诗借古人之事来表达自身的心境与感慨。诗中通过“陶子絮”“吕公绦”展现出一种质朴、淡然的生活状态,又以李白的“着锦袍”作对比,批评其不够超脱,整体传达出诗人追求淡泊、远离浮华的思想情感。

逐句注释

  • “曝背聊披陶子絮”:
    • 字词:“曝背”,晒太阳;“陶子”,指陶渊明,这里“陶子絮”可能是指像陶渊明所拥有的那种简陋的衣物,暗示生活简朴。
    • 句意:晒太阳时姑且披上像陶渊明所拥有的那种简陋的衣物。
  • “压衣且系吕公绦”:
    • 字词:“吕公绦”,传说吕洞宾常系的一种腰带,这里泛指普通的腰带。
    • 句意:压住衣服暂且系上像吕公那样普通的腰带。
  • “可怜太白心犹𫘤”:
    • 字词:“太白”,指李白;“𫘤”,痴呆、愚笨。
    • 句意:可惜李白的心还是那么愚笨。
  • “不着蓑衣着锦袍”:
    • 字词:“蓑衣”,用草或棕制成的防雨用具,象征着简朴;“锦袍”,华丽的袍子,象征着奢华。
    • 句意:不穿朴素的蓑衣而穿着华丽的锦袍。

现代译文

晒太阳时我姑且披上像陶渊明那样简陋的衣物,
压住衣服就系上如同吕公所用的普通腰带。
可惜李白的心还是那么愚笨啊,
不穿朴素的蓑衣,却穿着华丽的锦袍。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡不安。“辛亥”具体年份不详,但结合他的经历,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他在经历了人生的起伏之后,对人生有了更深刻的感悟,通过对古人生活方式的对比,来表达自己追求淡泊、远离世俗浮华的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“披陶子絮”“系吕公绦”的简朴生活与李白“着锦袍”的奢华形成鲜明对比,突出了诗人对淡泊生活的追求和对浮华的不屑。
    • 用典:运用了陶渊明和李白的典故,借古人之事来表达自己的观点和情感,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“可怜太白心犹𫘤”,直接表达了对李白的看法。
  • 意境营造:通过对自身简朴生活的描述和对李白的批评,营造出一种淡泊宁静、超脱世俗的意境,让读者感受到诗人内心对远离浮华、回归本真的向往。

常见问题

《辛亥各口占十绝 其四》的作者和朝代是什么?

《辛亥各口占十绝 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《辛亥各口占十绝 其四》主要写了什么?

这首诗借古人之事来表达自身的心境与感慨。诗中通过“陶子絮”“吕公绦”展现出一种质朴、淡然的生活状态,又以李白的“着锦袍”作对比,批评其不够超脱,整体传达出诗人追求淡泊、远离浮华的思想情感。

《辛亥各口占十绝 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡不安。“辛亥”具体年份不详,但结合他的经历,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他在经历了人生的起伏之后,对人生有了更深刻的感悟,通过对古人生活方式的对比,来表达自己追求淡泊、远离世俗浮华的心境。

《辛亥各口占十绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“披陶子絮”“系吕公绦”的简朴生活与李白“着锦袍”的奢华形成鲜明对比,突出了诗人对淡泊生活的追求和对浮华的不屑。 用典 :运用了陶渊明和李白的典故,借古人之事来表达自己的观点和情感,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“可怜太白心犹𫘤”,直接表达了对李...