辛亥各口占十绝 其一

· 刘克庄

和靖湖边冷笑人,白头来恋属车尘。
此行莫与孤山诀,重见除非是后身。

简要说明

这首诗围绕诗人自身经历展开,以和靖先生林逋所在的湖边起兴,表达了自己年老还眷恋官场的自嘲,以及对此次出行难以再回归宁静的感慨,流露出一种复杂的人生况味和对往昔宁静生活的怀念。

逐句注释

  • “和靖湖边冷笑人”:
    • 字词:“和靖”,指北宋诗人林逋,谥号“和靖先生”,他隐居西湖孤山,不娶无子,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”;“冷笑人”,这里指诗人自嘲,笑自己不能像林逋那样淡泊名利。
    • 句意:我这个本应被和靖湖边的风气所感染而超脱的人,如今却令人发笑。
  • “白头来恋属车尘”:
    • 字词:“白头”,指年老;“属车尘”,随从帝王出行的车子扬起的尘土,这里代指官场。
    • 句意:年老了却还眷恋着官场的生活。
  • “此行莫与孤山诀”:
    • 字词:“孤山”,在杭州西湖里,是林逋隐居之地;“诀”,告别。
    • 句意:这次出行不要轻易和孤山告别。
  • “重见除非是后身”:
    • 字词:“后身”,来世。
    • 句意:再次见到孤山,除非是在来世了。

现代译文

我这个本应在和靖湖边超凡脱俗的人,却惹人冷笑,
年老了还眷恋着官场的生活。
这次出行可别轻易和孤山作别啊,
再次见到它,恐怕只有在来世了。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。“辛亥”是宋理宗端平二年(1235 年),此时刘克庄已六十多岁。他一生仕途坎坷,虽多次被贬,但仍心系朝廷。这首诗可能是他在这一年又一次接受朝廷征召,要离开宁静之地奔赴官场时所作,表达了他对自己年老还奔波于官场的无奈和对闲适宁静生活的不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了林逋隐居孤山的典故,将自己与林逋进行对比,突出自己未能像林逋一样超脱尘世,眷恋官场的自嘲之情。
    • 借景抒情:以“孤山”这一具有象征意义的景物为载体,抒发了诗人对宁静生活的向往和此次出行后难以回归的惆怅。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“冷笑人”“白头来恋”等表述,毫不掩饰地展现出诗人内心的矛盾与自嘲。
  • 意境营造:通过对和靖湖边以及孤山的提及,营造出一种清幽、宁静的氛围,与诗人身处官场的喧嚣形成鲜明对比,强化了诗人对宁静生活的渴望和对现实的无奈之感。

常见问题

《辛亥各口占十绝 其一》的作者和朝代是什么?

《辛亥各口占十绝 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《辛亥各口占十绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身经历展开,以和靖先生林逋所在的湖边起兴,表达了自己年老还眷恋官场的自嘲,以及对此次出行难以再回归宁静的感慨,流露出一种复杂的人生况味和对往昔宁静生活的怀念。

《辛亥各口占十绝 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。“辛亥”是宋理宗端平二年(1235 年),此时刘克庄已六十多岁。他一生仕途坎坷,虽多次被贬,但仍心系朝廷。这首诗可能是他在这一年又一次接受朝廷征召,要离开宁静之地奔赴官场时所作,表达了他对自己年老还奔波于官场的无奈和对闲适宁静生活的不舍。

《辛亥各口占十绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了林逋隐居孤山的典故,将自己与林逋进行对比,突出自己未能像林逋一样超脱尘世,眷恋官场的自嘲之情。 借景抒情 :以“孤山”这一具有象征意义的景物为载体,抒发了诗人对宁静生活的向往和此次出行后难以回归的惆怅。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“冷笑人”“白头来恋”等表述,毫不掩饰地展现出诗人内心的矛盾与自嘲。 意境营造 :通过...