方汝一下第饯诗盈轴余亦继作

· 刘克庄

纷纷肉马上青天,骥耳双垂亦可怜。
郊岂因穷吟遂辍,蕡虽不第策犹传。
会须有集鸣当世,肯为无媒怨盛年。
斗气烛君文卷里,更于何处觅龙泉。

简要说明

这首诗是刘克庄为方汝一科举落第所作的饯行诗。诗中表达了对友人落第的同情,以历史上怀才不遇的诗人和举人自比,鼓励友人坚持创作、不必因无人举荐而抱怨,相信其才华终会被发现。

逐句注释

  • “纷纷肉马上青天,骥耳双垂亦可怜”:
    • 字词:“肉马”,指平庸的马,这里喻指才能平庸之人;“骥”,千里马,喻指有才华的人。
    • 句意:众多平庸之辈纷纷在科举中高中,像千里马一样有才华的你却落第,双耳低垂,实在令人怜惜。
  • “郊岂因穷吟遂辍,蕡虽不第策犹传”:
    • 字词:“郊”,指孟郊,唐代诗人,一生穷困潦倒,但坚持诗歌创作;“蕡”,指刘蕡,唐代举人,因在科举对策中直言时弊而不被录用,但他的策文流传后世。
    • 句意:孟郊难道会因为穷困而停止吟诗创作吗?刘蕡虽然科举未中,但他的策文依然流传下来。
  • “会须有集鸣当世,肯为无媒怨盛年”:
    • 字词:“会须”,应当;“鸣当世”,在当世扬名;“无媒”,没有举荐之人。
    • 句意:你应当创作出诗集在当世扬名,怎么能因为没有人举荐而抱怨自己正处盛年却不得志呢。
  • “斗气烛君文卷里,更于何处觅龙泉”:
    • 字词:“斗气”,指宝剑的光芒,这里喻指才华;“烛”,照亮;“龙泉”,古代名剑,这里也喻指才华。
    • 句意:你的才华光芒照亮了文卷,又何必再到别处去寻找像龙泉剑一样的才华呢。

现代译文

众多平庸之人纷纷科举高中,
你这有才华的人落第真可怜。
孟郊不会因穷困停止吟诗,
刘蕡虽未中第策文仍流传。
你应著集在当世声名远扬,
怎能因无人举荐抱怨盛年。
你的才华光芒照亮文卷,
又何须别处寻觅龙泉宝剑。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,科举考试是文人进入仕途的重要途径,但竞争激烈,很多有才华的人往往落第。方汝一科举失利,众多友人写诗为其饯行,刘克庄也作此诗相赠,以安慰和鼓励友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“肉马”和“骥”作对比,形象地描绘出平庸之人得势而有才华者落第的现实,增强了对友人的同情。
    • 用典:引用孟郊和刘蕡的典故,借古喻今,既表达了对友人的鼓励,又展现出历史的厚重感,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚,以简洁的语言表达了对友人的同情与鼓励,没有过多的修饰,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、鼓舞人心的意境。通过对友人的安慰和鼓励,传递出一种相信才华终会被认可的信念,使读者感受到诗人对友人的关怀和期望。

常见问题

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》的作者和朝代是什么?

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为方汝一科举落第所作的饯行诗。诗中表达了对友人落第的同情,以历史上怀才不遇的诗人和举人自比,鼓励友人坚持创作、不必因无人举荐而抱怨,相信其才华终会被发现。

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,科举考试是文人进入仕途的重要途径,但竞争激烈,很多有才华的人往往落第。方汝一科举失利,众多友人写诗为其饯行,刘克庄也作此诗相赠,以安慰和鼓励友人。

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“肉马”和“骥”作对比,形象地描绘出平庸之人得势而有才华者落第的现实,增强了对友人的同情。 用典 :引用孟郊和刘蕡的典故,借古喻今,既表达了对友人的鼓励,又展现出历史的厚重感,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚,以简洁的语言表达了对友人的同情与鼓励,没有过多的修饰,但却能打动人心。 意境营造 :整首诗营造出一...