用石塘二林韵 其一

· 刘克庄

夜绩旁边映隙光,忆曾参扣遍诸方。
扫眉众女偏谣诼,开口群儿亦谤伤。
后有知音分雅郑,今谁协律谱宫商。
戏衫欲脱无人付,诸子披襟直下当。

简要说明

这首诗是刘克庄用石塘二林的韵所作的诗。诗中诗人回忆往昔经历,感慨自己遭受众人的谣言诽谤,同时期望后世有知音能分辨雅俗,也表达了自己想要摆脱困境却无人接手,希望后辈能勇敢担当的复杂情感。

逐句注释

  • “夜绩旁边映隙光,忆曾参扣遍诸方”:
    • 字词:“夜绩”,夜间纺织;“参扣”,参谒叩问,指四处求学、请教。
    • 句意:回忆起曾经在夜间纺织的微弱缝隙光旁,自己四处参谒叩问各方贤才。
  • “扫眉众女偏谣诼,开口群儿亦谤伤”:
    • 字词:“扫眉众女”,指有才学的女子;“谣诼”,造谣中伤;“群儿”,指那些浅薄无知的人。
    • 句意:那些有才学的女子偏偏喜欢造谣中伤,那些浅薄无知的人一开口也对我进行诽谤伤害。
  • “后有知音分雅郑,今谁协律谱宫商”:
    • 字词:“雅郑”,雅乐和郑声,雅乐代表正统、高雅,郑声代表低俗、靡靡之音;“协律”,校正音乐律吕,使之和谐;“宫商”,古代五音中的两个音,代指音乐。
    • 句意:希望后世有知音能分辨出雅俗好坏,可如今又有谁能校正音律,谱出美妙的乐章呢。
  • “戏衫欲脱无人付,诸子披襟直下当”:
    • 字词:“戏衫”,这里比喻官场或复杂的世事;“披襟”,敞开衣襟,比喻放开胸怀、大胆做事。
    • 句意:我想要摆脱这世事的束缚,却无人可以托付,希望诸位能敞开胸怀,勇敢地担当起来。

现代译文

回忆起当年在夜间纺织的微弱缝隙光旁,
我曾四处参谒叩问各方贤才。
那些有才学的女子偏偏喜欢造谣中伤,
浅薄无知的人一开口也对我诽谤伤害。
希望后世有知音能分辨雅俗好坏,
可如今又有谁能校正音律谱出乐章。
我想摆脱这世事的束缚却无人接手,
期望诸位能放开胸怀勇敢担当起来。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部党争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历了诸多世事磨难、遭受他人诽谤后所作。诗中体现了他对当时社会风气的不满以及对自身遭遇的感慨,同时也对后辈寄予了期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“扫眉众女”和“开口群儿”对诗人的造谣诽谤,与诗人期望“后有知音分雅郑”形成鲜明对比,突出了诗人不被理解的孤独以及对知音的渴望。
    • 象征:“戏衫”象征着官场或复杂的世事,形象地表达了诗人想要摆脱困境的心情;“雅郑”“宫商”象征着社会的是非、善恶,通过这些象征手法,使诗歌的内涵更加丰富深刻。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人毫不掩饰地表达了自己遭受诽谤的愤懑以及对知音的期盼和对后辈的期望。诗句简洁有力,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、无奈又充满期望的意境。诗人在回忆往昔、感慨当下的过程中,展现出一种不被理解的孤独感,而对后世知音的期盼和对后辈担当的期望,又给人带来一丝希望,使诗歌的意境更加深沉复杂。

常见问题

《用石塘二林韵 其一》的作者和朝代是什么?

《用石塘二林韵 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《用石塘二林韵 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄用石塘二林的韵所作的诗。诗中诗人回忆往昔经历,感慨自己遭受众人的谣言诽谤,同时期望后世有知音能分辨雅俗,也表达了自己想要摆脱困境却无人接手,希望后辈能勇敢担当的复杂情感。

《用石塘二林韵 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部党争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历了诸多世事磨难、遭受他人诽谤后所作。诗中体现了他对当时社会风气的不满以及对自身遭遇的感慨,同时也对后辈寄予了期望。

《用石塘二林韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“扫眉众女”和“开口群儿”对诗人的造谣诽谤,与诗人期望“后有知音分雅郑”形成鲜明对比,突出了诗人不被理解的孤独以及对知音的渴望。 象征 :“戏衫”象征着官场或复杂的世事,形象地表达了诗人想要摆脱困境的心情;“雅郑”“宫商”象征着社会的是非、善恶,通过这些象征手法,使诗歌的内涵更加丰富深刻。 语言特色 :语言直白,情感真挚,诗人毫不掩...