自和徐潭二首 其二

· 刘克庄

远游昔结四方缘,高卧今贪一壑专。
有客埋腰冲许雪,无人洗耳涴吾泉。
金棺未免荼毗厄,玉匣安知裸葬贤。
多积荆薪宽酿酒,龙钟禁不得霜天。

简要说明

此诗展现了诗人不同阶段的生活状态转变,从早年远游结缘到如今高卧专享一壑之安。诗中通过具体场景描绘、用典对比,表达了对人生不同境遇和生死观念的思考,同时流露出在霜天时节借酒御寒的想法。

逐句注释

  • “远游昔结四方缘,高卧今贪一壑专”:
    • 字词:“远游”,到远方游历;“高卧”,隐居不仕;“一壑专”,独自享受一处山谷,体现隐居生活的闲适自足。
    • 句意:过去曾到远方游历,结交了四方的缘分,如今却贪恋隐居生活,独自享受一处山谷的宁静。
  • “有客埋腰冲许雪,无人洗耳涴吾泉”:
    • 字词:“埋腰”,雪深到腰部;“冲许雪”,冒着如此大的雪;“洗耳”,相传尧欲让天下给许由,许由认为这话污了他的耳朵,就到颍水边洗耳,这里表示高洁的态度;“涴”,污染。
    • 句意:有客人冒着齐腰深的大雪前来,却没有像许由那样高洁的人来我的清泉边洗耳,以免污染了我的泉水。
  • “金棺未免荼毗厄,玉匣安知裸葬贤”:
    • 字词:“金棺”,指佛教高僧圆寂后用金棺盛放遗体;“荼毗”,佛教用语,意为焚烧;“玉匣”,即金缕玉衣,古代帝王贵族死后的葬服;“裸葬贤”,指杨王孙,他主张裸葬,认为死后应还归自然。
    • 句意:即使是用金棺盛放的高僧,也难免遭遇被焚烧的命运;用玉匣殓葬的人,又怎会理解裸葬贤人的深意呢。
  • “多积荆薪宽酿酒,龙钟禁不得霜天”:
    • 字词:“荆薪”,荆条做的柴;“宽酿酒”,多酿酒;“龙钟”,身体衰老、行动不灵便的样子;“禁不得”,经受不住。
    • 句意:多积攒些荆条做的柴,用来多酿些酒,年老体衰经受不住这霜天的寒冷了。

现代译文

往昔我曾远游四方,广结天下缘分,
如今却贪恋隐居,独享这山谷宁静。
有客人冒着齐腰的大雪前来拜访,
却没有高洁之士来我清泉洗耳净心。
即便高僧用金棺,也躲不过被焚烧,
身着玉匣的人,怎懂裸葬贤人的清醒。
多积攒些荆柴,用来好好酿些美酒,
年老体衰,实在经不住这霜天的寒冷。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在经历了人生起伏后,处于隐居生活时所作。此时他对人生有了更深刻的感悟,通过诗歌表达自己的心境和对生死等问题的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“远游昔结四方缘”与“高卧今贪一壑专”将诗人早年的远游经历和如今的隐居生活形成鲜明对比,突出了他生活状态和心境的转变。“有客埋腰冲许雪”与“无人洗耳涴吾泉”也构成对比,以有客冒雪来访却无高洁之人形成反差,强化了诗人对高洁品质的向往。
    • 用典:运用“洗耳”“金棺荼毗”“玉匣”“裸葬贤”等典故,使诗歌内容更加丰富,增加了文化内涵,同时也委婉地表达了诗人对生死、名利等问题的看法。
  • 语言特色:语言质朴平实,却蕴含着深刻的哲理。如“多积荆薪宽酿酒,龙钟禁不得霜天”,用直白的语言描绘出年老体衰时的生活需求,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:通过对隐居生活场景的描写,营造出一种宁静、孤寂的意境。既有对过往经历的回忆,又有对当下生活的感慨,还有对生死观念的思考,使整首诗充满了深沉的人生哲理和沧桑感。

常见问题

《自和徐潭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《自和徐潭二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《自和徐潭二首 其二》主要写了什么?

此诗展现了诗人不同阶段的生活状态转变,从早年远游结缘到如今高卧专享一壑之安。诗中通过具体场景描绘、用典对比,表达了对人生不同境遇和生死观念的思考,同时流露出在霜天时节借酒御寒的想法。

《自和徐潭二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在经历了人生起伏后,处于隐居生活时所作。此时他对人生有了更深刻的感悟,通过诗歌表达自己的心境和对生死等问题的思考。

《自和徐潭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“远游昔结四方缘”与“高卧今贪一壑专”将诗人早年的远游经历和如今的隐居生活形成鲜明对比,突出了他生活状态和心境的转变。“有客埋腰冲许雪”与“无人洗耳涴吾泉”也构成对比,以有客冒雪来访却无高洁之人形成反差,强化了诗人对高洁品质的向往。 用典 :运用“洗耳”“金棺荼毗”“玉匣”“裸葬贤”等典故,使诗歌内容更加丰富,增加了文化内涵,同...