这首诗主要表达了诗人对闲适自在生活的追求和享受,展现出一种超脱尘世、看淡名利的心境。诗人表示从此要快活安睡,不再辛勤奔波,以禅床为天地,自唱山歌与樵牧相和,不再追求像班固、扬雄那样著书立说。
自和徐潭二首 其一
从今快活安斯寝,那复辛勤陟彼冈。
万里路曾双不借,四天下只一禅床。
宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房。
自唱山歌樵牧和,底须论著学班扬。
万里路曾双不借,四天下只一禅床。
宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房。
自唱山歌樵牧和,底须论著学班扬。
简要说明
逐句注释
- “从今快活安斯寝,那复辛勤陟彼冈”:
- 字词:“安斯寝”,安心于此睡眠;“陟”,登、升;“冈”,同“冈”,山脊。
- 句意:从现在起要快活地安心睡觉,哪里还会再去辛勤地攀登那山冈。
- “万里路曾双不借,四天下只一禅床”:
- 字词:“双不借”,一种草鞋;“四天下”,佛教术语,指整个世界;“禅床”,僧人坐禅或睡觉用的床。
- 句意:曾经穿着草鞋走过万里路程,而现在觉得整个世界也不过就一张禅床那么大。
- “宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房”:
- 字词:“马驿”,驿站;“方丈”,原指禅寺住持的居室,后泛指寺院的房间;“劣似”,不如;“鸡栖”,鸡窝。
- 句意:(居住的地方)宽敞得如同驿站里名为方丈的房间,差一点就像鸡窝一样的就是客房。
- “自唱山歌樵牧和,底须论著学班扬”:
- 字词:“樵牧”,樵夫和牧童;“底须”,何须;“班扬”,指班固和扬雄,二人是汉代著名的文学家、史学家,以著书立说著称。
- 句意:自己唱着山歌,让樵夫和牧童来应和,何须像班固、扬雄那样著书立说呢。
现代译文
从现在开始我要快活地安心入眠,
再也不会去辛苦地攀登那山冈。
我曾穿着草鞋走过万里的路程,
如今觉得世界不过一张禅床大小。
居住的地方像驿站的方丈室般宽敞,
差点像鸡窝的就是那客房。
我自己唱起山歌,樵夫牧童来应和,
何必去学班固扬雄著书立说呢。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历了人生的起伏之后,对尘世的名利有了新的认识,渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种简单、自在的生活。具体创作时间难以精准确定,但应是他心境趋于超脱之后的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“万里路曾双不借”与“四天下只一禅床”形成对比,前句强调曾经奔波之远,后句突出如今心境之超脱,将世界看得渺小;“宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房”也运用对比,写出居住环境看似宽敞与简陋的反差,进一步体现诗人对物质条件的不在意。
- 用典:“班扬”的典故,借用汉代著名文学家班固和扬雄的例子,表明自己不再追求通过著书立说留名于世,深化了诗歌的主旨。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地表达出诗人的心境和追求。如“自唱山歌樵牧和”,以简洁的语言描绘出一幅悠然自得的生活画面。
- 意境营造:通过描绘自己安睡、唱山歌等场景,营造出一种闲适、自在、超脱的意境。诗中展现出的生活场景,远离了尘世的喧嚣和名利的追逐,使读者感受到诗人内心的宁静与豁达。
常见问题
《自和徐潭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《自和徐潭二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《自和徐潭二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对闲适自在生活的追求和享受,展现出一种超脱尘世、看淡名利的心境。诗人表示从此要快活安睡,不再辛勤奔波,以禅床为天地,自唱山歌与樵牧相和,不再追求像班固、扬雄那样著书立说。
《自和徐潭二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历了人生的起伏之后,对尘世的名利有了新的认识,渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种简单、自在的生活。具体创作时间难以精准确定,但应是他心境趋于超脱之后的作品。
《自和徐潭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“万里路曾双不借”与“四天下只一禅床”形成对比,前句强调曾经奔波之远,后句突出如今心境之超脱,将世界看得渺小;“宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房”也运用对比,写出居住环境看似宽敞与简陋的反差,进一步体现诗人对物质条件的不在意。 用典 :“班扬”的典故,借用汉代著名文学家班固和扬雄的例子,表明自己不再追求通过著书立说留名于世,深化了诗歌的主...