重次林守韵并柬臞轩二首 其一

· 刘克庄

晨坐黄堂夕未归,偶然闭阁句尤奇。
颇知韦守临苏郡,不省山公到习池。
烧尾且陪攀桂集,遨头别有探梅期。
自惭属和悭才思,尤甚春船上水时。

简要说明

这首诗是刘克庄依照林守的诗韵再次创作的和诗。诗中描述了林守从早到晚处理政务后偶然得句的情景,引用了韦应物和山简的典故来衬托林守,还提及参与相关集会以及有探梅之约,最后诗人自谦自己和诗才思匮乏。

逐句注释

  • “晨坐黄堂夕未归,偶然闭阁句尤奇”:
    • 字词:“黄堂”,指太守办公的厅堂;“闭阁”,关闭房门,有静心之意。
    • 句意:从早晨坐在太守办公的厅堂一直到傍晚还未回去,偶然间闭门静思得到的诗句特别新奇。
  • “颇知韦守临苏郡,不省山公到习池”:
    • 字词:“韦守”,指韦应物,他曾任苏州刺史;“山公”,指山简,西晋将领,镇守襄阳时常去习池游玩;“省”,知晓。
    • 句意:我很了解韦应物曾治理苏州,却不太清楚山简到习池之事。这里用韦应物来类比林守,夸赞林守有韦应物那样的才华和治政能力。
  • “烧尾且陪攀桂集,遨头别有探梅期”:
    • 字词:“烧尾”,唐代新进士及第,要设宴庆贺,称为“烧尾宴”,这里泛指集会;“攀桂”,比喻科举登第,这里指文人聚会;“遨头”,宋代成都知府出游时,官民聚观,称之为“遨头”,这里指林守;“探梅期”,赏梅的约定。
    • 句意:暂且陪着大家参加这文人的集会,而林守还有赏梅的约定。
  • “自惭属和悭才思,尤甚春船上水时”:
    • 字词:“属和”,和诗;“悭”,匮乏。
    • 句意:我惭愧自己和诗时才思匮乏,比春天船逆水而上还要艰难。

现代译文

早晨坐在太守厅堂直到傍晚还未回家,
偶然闭门静思得到的诗句新奇绝妙。
我深知韦应物曾治理苏州的事迹,
却不太了解山简到习池游玩之事。
暂且陪着大家参加这文人的集会,
而您还有赏梅的美好约定。
我惭愧自己和诗时才思如此匮乏,
比春天船逆水而上还要艰难啊。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他与林守交往,林守先有诗作,刘克庄依照其诗韵再次创作此和诗。诗中体现了当时文人之间相互唱和、聚会的文化氛围。具体创作时间难以精确知晓,但可推测是在刘克庄与林守有较多交往、参与相关活动的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了韦应物和山简的典故。以韦应物类比林守,赞扬林守的才华和治政能力,增添了诗歌的文化底蕴和表现力;山简的典故虽有提及,但更多是作为一种对比衬托,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比:最后将自己和诗时才思匮乏的艰难比作春船上水,形象地突出了自己创作的困境,与前面夸赞林守诗句新奇形成一定的对比。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用典使诗歌显得典雅。诗句表达流畅,能够清晰地传达诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过描述林守的日常工作、集会以及赏梅之约等内容,营造出一种文人雅集、闲适的氛围。同时,诗人自谦的话语又为这种氛围增添了一丝谦逊和自嘲的意味。

常见问题

《重次林守韵并柬臞轩二首 其一》的作者和朝代是什么?

《重次林守韵并柬臞轩二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《重次林守韵并柬臞轩二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄依照林守的诗韵再次创作的和诗。诗中描述了林守从早到晚处理政务后偶然得句的情景,引用了韦应物和山简的典故来衬托林守,还提及参与相关集会以及有探梅之约,最后诗人自谦自己和诗才思匮乏。

《重次林守韵并柬臞轩二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他与林守交往,林守先有诗作,刘克庄依照其诗韵再次创作此和诗。诗中体现了当时文人之间相互唱和、聚会的文化氛围。具体创作时间难以精确知晓,但可推测是在刘克庄与林守有较多交往、参与相关活动的时期。

《重次林守韵并柬臞轩二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了韦应物和山简的典故。以韦应物类比林守,赞扬林守的才华和治政能力,增添了诗歌的文化底蕴和表现力;山简的典故虽有提及,但更多是作为一种对比衬托,丰富了诗歌的内涵。 对比 :最后将自己和诗时才思匮乏的艰难比作春船上水,形象地突出了自己创作的困境,与前面夸赞林守诗句新奇形成一定的对比。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻...