此诗围绕东晋谢家的故事展开,先称赞谢家子弟的风流俊逸与谢家才女的出众,后对谢道韫等人联句时以柳花比雪而非以梅花比雪这一情况发表感慨,表达了诗人对谢家风采的欣赏以及对诗歌意象选择的独特思考。
十叠 其七
江左风流属谢家,诸郎如玉女尤佳。
如何雪里同联句,不比梅花比柳花。
如何雪里同联句,不比梅花比柳花。
简要说明
逐句注释
- “江左风流属谢家”:
- 字词:“江左”,即江东,指长江下游以东地区;“风流”,指风度、才华;“谢家”,东晋时期的名门望族,人才辈出。
- 句意:江东地区的风采、才华当属谢家。
- “诸郎如玉女尤佳”:
- 字词:“诸郎”,指谢家的子弟们;“玉”,形容人容貌俊美、气质出众;“女”,指谢家才女,这里主要指谢道韫;“尤佳”,更加出色。
- 句意:谢家的子弟们容貌俊美如美玉,而谢家的才女更是出众。
- “如何雪里同联句”:
- 字词:“联句”,旧时作诗方式之一,两人或多人各作一句或几句,相联成篇。
- 句意:为什么在雪中一起联句的时候。
- “不比梅花比柳花”:
- 字词:此句涉及谢道韫咏雪典故,谢道韫将雪比作柳絮因风起,而不是比作梅花。
- 句意:不把雪比作梅花,却比作柳花。
现代译文
江东的风采才华都属于谢家,
谢家子弟容貌如玉,才女更是出色。
为何在雪中一起联句时,
不把雪比作梅花,却比作柳花。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他是一位爱国诗人,文学上推崇晚唐诗人,对历史文化有着深厚的积累。谢家在东晋时期是名门大族,涌现出许多杰出人物,其家族故事流传广泛。刘克庄此诗创作具体时间不详,但应是他在阅读相关历史典故后有感而发,借谢家联句的故事表达自己的见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了东晋谢家联句的典故,通过对这一历史故事的引用,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增加了诗歌的内涵。
- 对比:将梅花和柳花进行对比,引发读者思考两种意象在形容雪时的不同效果,也体现出诗人对诗歌意象选择的关注。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的观点。如“江左风流属谢家”“不比梅花比柳花”等语句,通俗易懂却又富有表现力。
- 意境营造:诗中没有刻意营造宏大的意境,而是通过对历史故事的叙述和对意象选择的探讨,营造出一种富有文化气息和思辨色彩的氛围,让读者在品味诗歌的同时,也能对历史和文学产生思考。
常见问题
《十叠 其七》的作者和朝代是什么?
《十叠 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《十叠 其七》主要写了什么?
此诗围绕东晋谢家的故事展开,先称赞谢家子弟的风流俊逸与谢家才女的出众,后对谢道韫等人联句时以柳花比雪而非以梅花比雪这一情况发表感慨,表达了诗人对谢家风采的欣赏以及对诗歌意象选择的独特思考。
《十叠 其七》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他是一位爱国诗人,文学上推崇晚唐诗人,对历史文化有着深厚的积累。谢家在东晋时期是名门大族,涌现出许多杰出人物,其家族故事流传广泛。刘克庄此诗创作具体时间不详,但应是他在阅读相关历史典故后有感而发,借谢家联句的故事表达自己的见解。
《十叠 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了东晋谢家联句的典故,通过对这一历史故事的引用,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增加了诗歌的内涵。 对比 :将梅花和柳花进行对比,引发读者思考两种意象在形容雪时的不同效果,也体现出诗人对诗歌意象选择的关注。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了诗人的观点。如“江左风流属谢家”“不比梅花比柳花”等语句,通俗易懂却又富有表现力。 意境营...