十叠 其三

· 刘克庄

花离京洛缁尘少,诗到齐梁绮语多。
老子七言虽淡泊,不曾一字犯阴何。

简要说明

这首诗围绕诗歌创作展开讨论,将不同地域的花与不同时期的诗进行对比,表达了诗人对绮丽诗风的看法,并以自身创作“淡泊”且不沾染前人某些绮丽风格而自许。

逐句注释

  • “花离京洛缁尘少”:
    • 字词:“京洛”,本指洛阳,这里代指繁华都市;“缁尘”,黑色的灰尘,比喻世俗的污垢。
    • 句意:花朵离开繁华都市,沾染的世俗污垢就少了。
  • “诗到齐梁绮语多”:
    • 字词:“齐梁”,指南朝的齐和梁两个朝代,这一时期诗歌风格多追求绮丽;“绮语”,华丽而浮艳的言辞。
    • 句意:诗歌发展到齐梁时期,华丽浮艳的言辞就多了起来。
  • “老子七言虽淡泊”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“七言”,指七言诗;“淡泊”,指诗风质朴、不追求华丽。
    • 句意:我所作的七言诗虽然风格质朴。
  • “不曾一字犯阴何”:
    • 字词:“阴何”,指南朝梁诗人何逊和陈诗人阴铿,他们的诗以写景见长,风格绮丽;“犯”,沾染、模仿。
    • 句意:但没有一个字沾染阴何的绮丽风格。

现代译文

花朵一旦离开繁华的都市,沾染的世俗尘埃就少了。
诗歌发展到齐梁时期,华丽浮艳的言辞就大量出现了。
我所作的七言诗虽然风格质朴平淡,
却没有一个字模仿阴铿和何逊的绮丽风格。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛诗风多样。齐梁时期的绮丽诗风在后世虽有借鉴,但也受到部分诗人批评。刘克庄作为南宋重要诗人,主张诗歌应关注现实,风格质朴。这首诗是他对诗歌风格的一种思考与表达,展现了他对绮丽诗风的态度以及自身创作的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“花离京洛”与“诗到齐梁”进行对比,以花离开世俗污染而纯净,类比诗歌到齐梁时期沾染绮丽之风,鲜明地表达了诗人对不同诗风的态度。
    • 托物言志:借花的状态来暗示诗歌应有的纯粹,以自身七言诗“不犯阴何”表明自己的创作志向和对质朴诗风的坚持。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“缁尘少”“绮语多”“淡泊”等词清晰地表达出对不同诗风的评判,没有过多修饰却表意明确。
  • 意境营造:整首诗营造出一种追求纯粹、不随波逐流的意境。诗人通过表达自己不沾染绮丽诗风,展现出一种坚守自我、独立于流行诗风之外的精神境界。

常见问题

《十叠 其三》的作者和朝代是什么?

《十叠 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《十叠 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌创作展开讨论,将不同地域的花与不同时期的诗进行对比,表达了诗人对绮丽诗风的看法,并以自身创作“淡泊”且不沾染前人某些绮丽风格而自许。

《十叠 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛诗风多样。齐梁时期的绮丽诗风在后世虽有借鉴,但也受到部分诗人批评。刘克庄作为南宋重要诗人,主张诗歌应关注现实,风格质朴。这首诗是他对诗歌风格的一种思考与表达,展现了他对绮丽诗风的态度以及自身创作的追求。

《十叠 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“花离京洛”与“诗到齐梁”进行对比,以花离开世俗污染而纯净,类比诗歌到齐梁时期沾染绮丽之风,鲜明地表达了诗人对不同诗风的态度。 托物言志 :借花的状态来暗示诗歌应有的纯粹,以自身七言诗“不犯阴何”表明自己的创作志向和对质朴诗风的坚持。 语言特色 :语言简洁直白,用“缁尘少”“绮语多”“淡泊”等词清晰地表达出对不同诗风的评判,没有过...