九叠 其六

· 刘克庄

国色名花俱绝代,玉人甘后本双身。
劝君薄薄施朱粉,莫遣名花妒玉人。

简要说明

这首诗围绕国色名花与玉人展开,以花与人的对比为基础,表达了希望玉人淡施粉黛,避免引起名花嫉妒的劝诫之意,展现出一种谐趣与对美独特的认知。

逐句注释

  • “国色名花俱绝代”:
    • 字词:“国色名花”,通常指牡丹,这里代表艳丽的花朵;“绝代”,冠绝当代,形容极其出众。
    • 句意:艳丽的花朵都是世间少有的绝美之景。
  • “玉人甘后本双身”:
    • 字词:“玉人”,指容貌美丽的女子;“甘后”,三国时期刘备的夫人甘氏,传说她皮肤白晳如玉。这里“甘后”代指美人。“双身”,指花与美人两种不同的个体。
    • 句意:美丽的女子和甘后一样天生丽质,与国色名花是两种不同的绝美存在。
  • “劝君薄薄施朱粉”:
    • 字词:“君”,这里指玉人;“朱粉”,胭脂和香粉,用于化妆。
    • 句意:劝告美人稍微化点淡妆。
  • “莫遣名花妒玉人”:
    • 字词:“遣”,使,让;“妒”,同“妒”,嫉妒。
    • 句意:不要让艳丽的花朵嫉妒美人的美貌。

现代译文

艳丽的花朵都是世间少有的绝美之景,
美丽的女子如同甘后般天生丽质,与花各有千秋。
我劝告美人稍微化点淡妆就好,
可别让那名花嫉妒你的美貌呀。

创作背景

刘克庄是南宋时期的重要诗人。南宋时期文化繁荣,文人雅士之间诗词唱和之风盛行,对于美与自然的欣赏和描绘也是诗词创作的重要主题。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是刘克庄在赏花之时,看到身边有容貌出众的女子,由此产生灵感,以谐趣的方式写下此诗,展现花与人之美以及两者之间微妙的关系。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“莫遣名花妒玉人”一句,将名花拟人化,赋予花以人的情感“嫉妒”,使诗歌生动有趣,增添了活泼的氛围。
    • 对比衬托:诗中将国色名花与玉人进行对比,突出两者不同的美,以花之美衬托玉人之美,又以玉人之美引发花的“嫉妒”,使两者之美相互映衬,更加鲜明。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多晦涩难懂的字词,却能生动地表达出诗人的想法,体现出一种轻松诙谐的语言风格。
  • 意境营造:通过描绘名花与玉人这两个美好的意象,营造出一种充满美感与谐趣的意境。整首诗给人一种轻松愉悦的感觉,仿佛能看到诗人在花丛中对着美人调侃劝告的场景,充满生活情趣。

常见问题

《九叠 其六》的作者和朝代是什么?

《九叠 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《九叠 其六》主要写了什么?

这首诗围绕国色名花与玉人展开,以花与人的对比为基础,表达了希望玉人淡施粉黛,避免引起名花嫉妒的劝诫之意,展现出一种谐趣与对美独特的认知。

《九叠 其六》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的重要诗人。南宋时期文化繁荣,文人雅士之间诗词唱和之风盛行,对于美与自然的欣赏和描绘也是诗词创作的重要主题。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是刘克庄在赏花之时,看到身边有容貌出众的女子,由此产生灵感,以谐趣的方式写下此诗,展现花与人之美以及两者之间微妙的关系。

《九叠 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“莫遣名花妒玉人”一句,将名花拟人化,赋予花以人的情感“嫉妒”,使诗歌生动有趣,增添了活泼的氛围。 对比衬托 :诗中将国色名花与玉人进行对比,突出两者不同的美,以花之美衬托玉人之美,又以玉人之美引发花的“嫉妒”,使两者之美相互映衬,更加鲜明。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有过多晦涩难懂的字词,却能生动地表达出诗人的想法...