这首诗围绕梅花展开,通过与美人的对比、对青女的叮嘱,描绘了梅花横斜的瘦影和散发的微香,表达了诗人对梅花的赞美之情。
九叠 其一
商略红儿何足比,丁宁青女不须嗔。
故横瘦影禁持月,时送微香漏泄春。
故横瘦影禁持月,时送微香漏泄春。
简要说明
逐句注释
- “商略红儿何足比”:
- 字词:“商略”,品评、议论;“红儿”,唐代妓女杜红儿,美貌出众,诗人罗虬曾作《比红儿诗》百首来夸赞她的美貌。
- 句意:品评起来,杜红儿哪里能和梅花相比呢。
- “丁宁青女不须嗔”:
- 字词:“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“青女”,传说中掌管霜雪的女神。
- 句意:再三嘱咐青女不要对梅花生气。
- “故横瘦影禁持月”:
- 字词:“故”,故意;“禁持”,忍受、经受;这里有与月相伴的意思。
- 句意:故意横斜着瘦影与明月相伴。
- “时送微香漏泄春”:
- 字词:“漏泄”,透露、泄露。
- 句意:不时地送出微微的香气,泄露了春天的消息。
现代译文
品评起来,红儿哪能和梅花相比,
再三叮嘱青女不要对梅花嗔怒。
它故意横斜着瘦影与明月相伴,
不时地散发微香泄露春的消息。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临内忧外患的时代。他一生仕途坎坷,多次被贬官。梅花在中国文化中一直是高洁、坚韧的象征,这首诗可能是刘克庄借梅花来表达自己坚守高洁品格、不与世俗同流合污的心境,创作时间已难以精确考证,但应是其在仕途不顺或对人生有所感悟之时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将梅花与红儿对比,突出梅花的超凡脱俗;用青女衬托梅花不惧霜雪的坚韧。
- 拟人手法:“故横”“时送”赋予梅花人的动作和情感,生动形象地表现出梅花的灵动与生机。
- 语言特色:语言简洁明快,“商略”“丁宁”等词的运用,使诗歌富有口语化色彩,却又不失典雅。
- 意境营造:通过描绘梅花的瘦影、微香,营造出一种清幽、高洁的意境。在明月的映衬下,梅花横斜的姿态和散发的香气,既展现出梅花的美丽,又透露出春天即将到来的希望,同时也寄寓了诗人的精神追求和人生理想。
常见问题
《九叠 其一》的作者和朝代是什么?
《九叠 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《九叠 其一》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,通过与美人的对比、对青女的叮嘱,描绘了梅花横斜的瘦影和散发的微香,表达了诗人对梅花的赞美之情。
《九叠 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临内忧外患的时代。他一生仕途坎坷,多次被贬官。梅花在中国文化中一直是高洁、坚韧的象征,这首诗可能是刘克庄借梅花来表达自己坚守高洁品格、不与世俗同流合污的心境,创作时间已难以精确考证,但应是其在仕途不顺或对人生有所感悟之时所作。
《九叠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将梅花与红儿对比,突出梅花的超凡脱俗;用青女衬托梅花不惧霜雪的坚韧。 拟人手法 :“故横”“时送”赋予梅花人的动作和情感,生动形象地表现出梅花的灵动与生机。 语言特色 :语言简洁明快,“商略”“丁宁”等词的运用,使诗歌富有口语化色彩,却又不失典雅。 意境营造 :通过描绘梅花的瘦影、微香,营造出一种清幽、高洁的意境。在明月的映衬下,梅...