梅花十绝答石塘二林 其七

· 刘克庄

斧残留得半株斜,相对微吟到暮鸦。
堪叹病翁无绮语,不如枯树有琪花。

简要说明

这首诗以一株被斧砍后残留的半株倾斜梅花树为描写对象,诗人与之相对吟诗直至暮鸦归巢,感叹自己作为病翁没有绮丽之语,比不上枯树能开出美丽的花,流露出一种自谦与对梅花的赞美之情。

逐句注释

  • “斧残留得半株斜”:
    • 字词:“斧残”,被斧头砍伤破坏;“斜”,指梅花树倾斜的姿态。
    • 句意:这株梅花树被斧头砍伤后,只残留了半株倾斜着。
  • “相对微吟到暮鸦”:
    • 字词:“微吟”,小声地吟诗;“暮鸦”,傍晚归巢的乌鸦。
    • 句意:诗人与这半株残梅相对,小声吟诗,一直到傍晚乌鸦归巢。
  • “堪叹病翁无绮语”:
    • 字词:“堪叹”,值得叹息;“病翁”,诗人自指,表明自己身体欠佳;“绮语”,华丽美妙的言辞。
    • 句意:值得叹息的是我这个病弱的老人没有华丽美妙的言辞。
  • “不如枯树有琪花”:
    • 字词:“枯树”,指被斧砍后的残梅;“琪花”,神话中玉树的花,这里形容梅花的美丽。
    • 句意:我还比不上这枯树能开出美丽的花。

现代译文

这株梅花被斧头砍伤后,只留下半株倾斜着。
我与它相对轻声吟诗,一直到傍晚乌鸦归巢。
可叹我这个病弱的老人没有华丽美妙的言辞,
还比不上这枯树能开出如此美丽的花。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,此时他可能已年老体弱,心境较为落寞。面对被破坏却依然能开花的梅花,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以被斧砍的残梅自比,梅花虽遭斧砍却依然开花,诗人借梅花表达自己虽历经磨难但仍有一定的生命力和价值。同时,又通过将自己与梅花对比,感叹自己不如梅花有“琪花”般的风采,进一步托物言志,抒发内心复杂的情感。
    • 对比:将自己“无绮语”的病翁形象与“有琪花”的枯树形成鲜明对比,突出诗人的自谦以及对梅花的赞美。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“斧残”“病翁”“枯树”等词汇简洁明了地传达出诗歌的意象和情感。同时,又使用“琪花”这样富有美感的词汇来描绘梅花,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人与半株残梅相对,直至暮鸦归巢的场景,营造出一种孤寂、落寞的氛围。这种意境与诗人年老体弱、仕途不顺的心境相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《梅花十绝答石塘二林 其七》的作者和朝代是什么?

《梅花十绝答石塘二林 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《梅花十绝答石塘二林 其七》主要写了什么?

这首诗以一株被斧砍后残留的半株倾斜梅花树为描写对象,诗人与之相对吟诗直至暮鸦归巢,感叹自己作为病翁没有绮丽之语,比不上枯树能开出美丽的花,流露出一种自谦与对梅花的赞美之情。

《梅花十绝答石塘二林 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,此时他可能已年老体弱,心境较为落寞。面对被破坏却依然能开花的梅花,有感而发创作此诗。

《梅花十绝答石塘二林 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以被斧砍的残梅自比,梅花虽遭斧砍却依然开花,诗人借梅花表达自己虽历经磨难但仍有一定的生命力和价值。同时,又通过将自己与梅花对比,感叹自己不如梅花有“琪花”般的风采,进一步托物言志,抒发内心复杂的情感。 对比 :将自己“无绮语”的病翁形象与“有琪花”的枯树形成鲜明对比,突出诗人的自谦以及对梅花的赞美。 语言特色 :语言直白,通俗易...