梅花十绝答石塘二林 其四

· 刘克庄

薇药无情自紫红,白头合老去匆匆。
林闲翠羽偷相语,可是梅花累此翁。

简要说明

这首诗借景抒情,以薇药的自开自落和白头阁老的匆匆离去形成对比,又通过林间翠鸟的私语,表达了诗人对梅花的独特情感以及自身遭遇的感慨,流露出一种不被理解的孤独与无奈。

逐句注释

  • “薇药无情自紫红”:
    • 字词:“薇药”,指蔷薇和芍药,两种花卉;“无情”,指花卉没有情感,自然生长开放;“自紫红”,自顾自地呈现出紫、红的艳丽色彩。
    • 句意:蔷薇和芍药没有情感,自顾自地盛开,呈现出艳丽的紫红色。
  • “白头阁老去匆匆”:
    • 字词:“白头”,形容人年老,头发变白;“阁老”,唐代对中书舍人中年资深久者及中书省、门下省属官的敬称,明清时作为对内阁大学士的称呼,这里指诗人自己;“去匆匆”,匆匆地离去,暗指诗人仕途不顺,无奈离开。
    • 句意:头发花白的我,如阁老一般,匆匆地离开了。
  • “林间翠羽偷相语”:
    • 字词:“翠羽”,指翠鸟;“偷相语”,偷偷地互相交谈。
    • 句意:树林间翠鸟偷偷地相互说着话。
  • “可是梅花累此翁”:
    • 字词:“可是”,难道是;“累”,连累、拖累;“此翁”,指诗人自己。
    • 句意:难道是梅花连累了这位老人吗?

现代译文

蔷薇和芍药无情地自顾自盛开,呈现出艳丽的紫红色。
头发花白的我像阁老一样匆匆地离去。
树林间翠鸟偷偷地相互说着话,
难道是梅花连累了这位老人?

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“白头阁老去匆匆”可以推测,此时诗人已年事渐高,且可能因政治上的原因而无奈离开。梅花在古代常被视为高洁、不屈的象征,刘克庄喜爱梅花,或许他的一些行为或言论与对梅花精神的追求有关,从而引起他人的误解或招致祸端。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“薇药无情自紫红”的艳丽、自在与“白头阁老去匆匆”的凄凉、无奈形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和命运的坎坷。
    • 拟人:“林间翠羽偷相语”将翠鸟拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动地描绘出一种神秘、静谧的氛围,同时也为后文翠鸟的“疑问”做铺垫。
    • 设问:“可是梅花累此翁”以设问的形式结尾,引发读者的思考,深化了诗歌的主题,也表达了诗人内心的无奈和对自身遭遇的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如“薇药无情自紫红”“白头阁老去匆匆”等语句,简洁明了地勾勒出画面,同时也传达出诗人复杂的心境。
  • 意境营造:通过对薇药、白头阁老、林间翠羽等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。前两句描绘出一幅繁华与落寞交织的画面,后两句则增添了几分神秘和惆怅,使整首诗充满了忧伤的氛围,很好地表达了诗人的情感。

常见问题

《梅花十绝答石塘二林 其四》的作者和朝代是什么?

《梅花十绝答石塘二林 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《梅花十绝答石塘二林 其四》主要写了什么?

这首诗借景抒情,以薇药的自开自落和白头阁老的匆匆离去形成对比,又通过林间翠鸟的私语,表达了诗人对梅花的独特情感以及自身遭遇的感慨,流露出一种不被理解的孤独与无奈。

《梅花十绝答石塘二林 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“白头阁老去匆匆”可以推测,此时诗人已年事渐高,且可能因政治上的原因而无奈离开。梅花在古代常被视为高洁、不屈的象征,刘克庄喜爱梅花,或许他的一些行为或言论与对梅花精神的追求有关,从而引起他人的误解或招致祸端。

《梅花十绝答石塘二林 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“薇药无情自紫红”的艳丽、自在与“白头阁老去匆匆”的凄凉、无奈形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和命运的坎坷。 拟人 :“林间翠羽偷相语”将翠鸟拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动地描绘出一种神秘、静谧的氛围,同时也为后文翠鸟的“疑问”做铺垫。 设问 :“可是梅花累此翁”以设问的形式结尾,引发读者的思考,深化了诗歌的主题,也表达...