石塘感旧十绝 其四

· 刘克庄

比丘会泣别瞿昙,秦失三号吊老聃。
自笑此翁非铁汉,白头来此哭同参。

简要说明

这首诗以典故开篇,表达了诗人对友人离世的深切悲痛之情。诗人借古人事迹引出自身境遇,自嘲并非铁石心肠之人,在年老之时为一同修行、相互切磋的友人痛哭哀悼。

逐句注释

  • “比丘会泣别瞿昙”:
    • 字词:“比丘”,佛教指出家受具足戒的男僧;“瞿昙”,是释迦牟尼的族姓,这里代指释迦牟尼。
    • 句意:曾经比丘们曾哭泣着与释迦牟尼告别。
  • “秦失三号吊老聃”:
    • 字词:“秦失”,人名,是老子的朋友;“老聃”,即老子。
    • 典故:出自《庄子·养生主》,老子去世,秦失前去吊唁,只哭了三声就离开了。
    • 句意:秦失去吊唁老子,号哭三声。
  • “自笑此翁非铁汉”:
    • 字词:“此翁”,诗人自指;“铁汉”,指意志坚定、不为情感所动的人。
    • 句意:自己嘲笑自己不是铁石心肠的人。
  • “白头来此哭同参”:
    • 字词:“白头”,指年老;“同参”,佛教术语,指一同修行、相互切磋的人,这里指诗人的友人。
    • 句意:年老之时来到这里为一同修行的友人痛哭。

现代译文

往昔比丘们曾哭泣着与释迦牟尼分别,
秦失去吊唁老子也号哭了三声。
我自嘲自己并非铁石心肠的硬汉,
年老了还在这里为一同修行的友人痛哭。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但结合诗题“石塘感旧”以及内容来看,应是他在石塘这个地方,因友人离世而触发感慨所作。此时他已至暮年,经历了人生的诸多起伏,友人的离去让他更感生命的无常与友情的珍贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“比丘泣别瞿昙”和“秦失三号吊老聃”两个典故,借古喻今,既增添了诗歌的文化底蕴,又含蓄地表达了友人离世这一事件,使诗歌情感表达更为深沉、凝重。
    • 对比:诗人以“铁汉”自比,强调自己并非无情之人,通过自嘲的方式突出自己对友人的深厚情谊和难以抑制的悲痛之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达出内心的哀伤,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的悲痛。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从引用典故引出友人离世的主题,到自嘲非铁汉,最后直接点明为同参痛哭,将诗人对友人的悼念之情抒发得淋漓尽致,具有很强的感染力。

常见问题

《石塘感旧十绝 其四》的作者和朝代是什么?

《石塘感旧十绝 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《石塘感旧十绝 其四》主要写了什么?

这首诗以典故开篇,表达了诗人对友人离世的深切悲痛之情。诗人借古人事迹引出自身境遇,自嘲并非铁石心肠之人,在年老之时为一同修行、相互切磋的友人痛哭哀悼。

《石塘感旧十绝 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但结合诗题“石塘感旧”以及内容来看,应是他在石塘这个地方,因友人离世而触发感慨所作。此时他已至暮年,经历了人生的诸多起伏,友人的离去让他更感生命的无常与友情的珍贵。

《石塘感旧十绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“比丘泣别瞿昙”和“秦失三号吊老聃”两个典故,借古喻今,既增添了诗歌的文化底蕴,又含蓄地表达了友人离世这一事件,使诗歌情感表达更为深沉、凝重。 对比 :诗人以“铁汉”自比,强调自己并非无情之人,通过自嘲的方式突出自己对友人的深厚情谊和难以抑制的悲痛之情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达出内心的哀伤,没有过...