荔支盛熟四绝 其四

· 刘克庄

吴儿一夏甑生尘,染藕炊菱不疗贫。
安得风樯驰万树,属餍菜色苋肠人。

简要说明

这首诗以荔枝为切入点,描绘了江南百姓夏日的贫困生活,表达了诗人对贫苦百姓的深切同情,以及希望能有办法让他们摆脱饥饿的美好愿望。

逐句注释

  • “吴儿一夏甑生尘”:
    • 字词:“吴儿”,指江南地区的百姓;“甑”,古代做饭用的一种瓦器;“甑生尘”,甑里积了灰尘,形容断炊已久,生活贫困。
    • 句意:江南的百姓整个夏天都在忍受饥饿,做饭的甑都积满了灰尘。
  • “染藕炊菱不疗贫”:
    • 字词:“染藕”,可能指食用莲藕;“炊菱”,煮菱角;“疗贫”,解除贫困。
    • 句意:即便食用莲藕、菱角,也无法缓解他们的贫困。
  • “安得风樯驰万树”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“风樯”,指帆船,这里代指运输工具;“驰”,快速行驶;“万树”,这里指大量的荔枝树,代指荔枝。
    • 句意:怎么能够让满载荔枝的船只快速行驶呢。
  • “属餍菜色苋肠人”:
    • 字词:“属”,通“嘱”,嘱托;“餍”,吃饱;“菜色”,因饥饿而显得营养不良的脸色;“苋肠人”,指饥饿的人。
    • 句意:把这些荔枝送给那些面带饥色、饥饿难耐的人,让他们吃饱。

现代译文

江南的百姓整个夏天都在忍饥挨饿,
做饭的甑都积满了灰尘。
就算吃莲藕、煮菱角,也无法缓解贫困。
怎么能让满载荔枝的船只快速驶来,
把这些荔枝送给那些面带饥色、饥饿难耐的人,让他们吃饱呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。荔枝在古代是比较珍贵的水果,诗人看到荔枝成熟,联想到江南百姓的贫困生活,从而创作了这首诗,表达对百姓疾苦的关注和同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过将荔枝的富足与百姓的贫困形成鲜明对比,突出了社会的不公平和百姓生活的艰难。前两句描绘百姓的贫困,后两句设想荔枝能够救助百姓,这种对比更加强化了诗人对百姓的同情。
    • 想象:“安得风樯驰万树”运用了想象的手法,诗人想象有大量的荔枝能够快速运到百姓身边,反映出诗人渴望改变百姓困境的愿望。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“甑生尘”“菜色苋肠人”等表述,形象地描绘出百姓贫困饥饿的状态。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕百姓的贫困生活展开,通过对荔枝的联想,将个人的情感与社会现实紧密结合,表达了诗人心系百姓、关注民生的情怀。

常见问题

《荔支盛熟四绝 其四》的作者和朝代是什么?

《荔支盛熟四绝 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《荔支盛熟四绝 其四》主要写了什么?

这首诗以荔枝为切入点,描绘了江南百姓夏日的贫困生活,表达了诗人对贫苦百姓的深切同情,以及希望能有办法让他们摆脱饥饿的美好愿望。

《荔支盛熟四绝 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。荔枝在古代是比较珍贵的水果,诗人看到荔枝成熟,联想到江南百姓的贫困生活,从而创作了这首诗,表达对百姓疾苦的关注和同情。

《荔支盛熟四绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过将荔枝的富足与百姓的贫困形成鲜明对比,突出了社会的不公平和百姓生活的艰难。前两句描绘百姓的贫困,后两句设想荔枝能够救助百姓,这种对比更加强化了诗人对百姓的同情。 想象 :“安得风樯驰万树”运用了想象的手法,诗人想象有大量的荔枝能够快速运到百姓身边,反映出诗人渴望改变百姓困境的愿望。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰...