这首诗围绕荔枝展开,将荔枝与牡丹作比,感慨自欧阳修、蔡襄之后鲜有人能识得荔枝真味,即便有人有能力续写荔枝谱,也不知谁能有像欧、蔡那样的典范笔法,流露出对前人的追慕与对当下缺乏优秀荔枝研究著述者的遗憾。
荔支盛熟四绝 其三
牡丹姚魏荔方陈,欧蔡亡来罕识真。
纵使有文堪续谱,未知楷法属何人。
纵使有文堪续谱,未知楷法属何人。
简要说明
逐句注释
- “牡丹姚魏荔方陈”:
- 字词:“姚魏”,指牡丹中的姚黄、魏紫,是牡丹中的名贵品种;“方陈”,“方”意为刚刚,“陈”应通“陈”,陈列、呈现,这里可理解为上市、登场。
- 句意:当牡丹中的姚黄、魏紫绽放之时,荔枝才刚刚上市。
- “欧蔡亡来罕识真”:
- 字词:“欧蔡”,指欧阳修和蔡襄,欧阳修著有《洛阳牡丹记》,蔡襄著有《荔枝谱》;“罕”,少;“识真”,识别其真正的特点、品质。
- 句意:自欧阳修、蔡襄去世之后,很少有人能真正识别荔枝的优劣。
- “纵使有文堪续谱”:
- 字词:“纵使”,即使;“堪”,能够;“续谱”,续写荔枝谱。
- 句意:即使有人有文采能够续写荔枝谱。
- “未知楷法属何人”:
- 字词:“楷法”,典范的笔法、规范;“属”,归属。
- 句意:也不知道谁能有像欧、蔡那样的典范笔法来写。
现代译文
当牡丹中的姚黄、魏紫盛开的时候,荔枝才刚刚上市。
自欧阳修、蔡襄去世以后,很少有人能真正识别荔枝的好坏。
即使有人有文采可以续写荔枝谱,
却不知道谁能拥有像他们那样的典范笔法。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期。当时文化艺术有一定发展,但在荔枝研究著述方面,自北宋欧阳修写《洛阳牡丹记》、蔡襄作《荔枝谱》之后,鲜有能与之媲美的佳作。刘克庄有感于当下缺乏能像欧、蔡那样精准记录和研究荔枝的人,于是创作此诗,借对荔枝谱传承的感慨,表达对前人文化贡献的敬重和对文化传承现状的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将牡丹的名贵品种姚黄、魏紫与荔枝作对比,以牡丹的声名衬托荔枝,暗示荔枝如同牡丹一样有其独特的价值,值得深入研究和记录。同时,将欧、蔡之后“罕识真”的现状与欧、蔡时期的成就形成对比,突出当下荔枝研究的不足。
- 用典:运用欧阳修和蔡襄的典故,通过提及他们的著作,既表明了诗歌的主题与荔枝研究相关,又借助他们的文化影响力,增添了诗歌的文化底蕴,引发读者对前人文化成就的联想。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语句表达深刻的感慨。如“纵使”“未知”等虚词的运用,增强了诗歌的语气和情感表达,使诗人的遗憾之情跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和追思的意境。诗人通过对荔枝现状和前人成就的描述,让读者感受到时光流转,文化传承的不易。诗中虽未直接写景,但通过对文化现象的叙述,给人一种历史的厚重感和对文化传承的深沉思考。
常见问题
《荔支盛熟四绝 其三》的作者和朝代是什么?
《荔支盛熟四绝 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《荔支盛熟四绝 其三》主要写了什么?
这首诗围绕荔枝展开,将荔枝与牡丹作比,感慨自欧阳修、蔡襄之后鲜有人能识得荔枝真味,即便有人有能力续写荔枝谱,也不知谁能有像欧、蔡那样的典范笔法,流露出对前人的追慕与对当下缺乏优秀荔枝研究著述者的遗憾。
《荔支盛熟四绝 其三》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期。当时文化艺术有一定发展,但在荔枝研究著述方面,自北宋欧阳修写《洛阳牡丹记》、蔡襄作《荔枝谱》之后,鲜有能与之媲美的佳作。刘克庄有感于当下缺乏能像欧、蔡那样精准记录和研究荔枝的人,于是创作此诗,借对荔枝谱传承的感慨,表达对前人文化贡献的敬重和对文化传承现状的思考。
《荔支盛熟四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将牡丹的名贵品种姚黄、魏紫与荔枝作对比,以牡丹的声名衬托荔枝,暗示荔枝如同牡丹一样有其独特的价值,值得深入研究和记录。同时,将欧、蔡之后“罕识真”的现状与欧、蔡时期的成就形成对比,突出当下荔枝研究的不足。 用典 :运用欧阳修和蔡襄的典故,通过提及他们的著作,既表明了诗歌的主题与荔枝研究相关,又借助他们的文化影响力,增添了诗歌的文...