荔支盛熟四绝 其二

· 刘克庄

曾攀玉李青冥上,亦摘蟠桃缥缈边。
定是三生有灵骨,谪归犹作荔支仙。

简要说明

这首诗以夸张浪漫的笔触,通过提及曾在仙境攀摘玉李、蟠桃的经历,表明自己有着非凡的“灵骨”,即便被贬谪归来,仍能成为“荔枝仙”,表达了诗人豁达超脱的情怀,以及对荔枝的喜爱之情。

逐句注释

  • “曾攀玉李青冥上,亦摘蟠桃缥缈边”:
    • 字词:“玉李”,神话中的仙果;“青冥”,指高远的天空;“蟠桃”,神话中仙桃,相传三千年一开花,三千年一结果;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子,这里指仙境。
    • 句意:我曾经在高远的天空中攀折过玉李,也在缥缈的仙境里摘取过蟠桃。
  • “定是三生有灵骨,谪归犹作荔支仙”:
    • 字词:“三生”,佛教语,指前生、今生、来生;“灵骨”,非凡的资质、禀赋;“谪归”,被贬谪归来;“荔枝仙”,作者以能尽情享用荔枝的人自比。
    • 句意:一定是我三生以来就有非凡的资质,即便被贬谪归来,还能成为享用荔枝的仙人。

现代译文

我曾在高远的天空上攀折玉李,
也在缥缈的仙境里摘取蟠桃。
必定是我三生都有非凡的灵骨,
被贬归来后还能成为荔枝之仙。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬谪。荔枝在古代是珍贵的水果,常被视为美味的象征。这首诗创作时,诗人可能正处于被贬谪后的生活中,恰逢荔枝成熟,诗人借荔枝抒发自己的情感,以奇特的想象来表达自己豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 浪漫想象:诗中运用神话传说,描绘自己在青冥上攀玉李、缥缈边摘蟠桃的经历,充满奇幻色彩,极大地拓展了诗歌的意境,表现出诗人丰富的想象力。
    • 自我调侃:以“谪归犹作荔枝仙”进行自我调侃,将自己被贬谪的遭遇与成为“荔枝仙”的自得相结合,体现出诗人豁达超脱的人生态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却以夸张的表述营造出奇幻的氛围,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:通过神话般的想象,营造出一种超脱尘世的奇幻意境,将现实中的被贬谪与想象中的仙境经历相融合,表达出诗人在困境中仍能自得其乐的心境,使诗歌充满了独特的艺术魅力。

常见问题

《荔支盛熟四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《荔支盛熟四绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《荔支盛熟四绝 其二》主要写了什么?

这首诗以夸张浪漫的笔触,通过提及曾在仙境攀摘玉李、蟠桃的经历,表明自己有着非凡的“灵骨”,即便被贬谪归来,仍能成为“荔枝仙”,表达了诗人豁达超脱的情怀,以及对荔枝的喜爱之情。

《荔支盛熟四绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬谪。荔枝在古代是珍贵的水果,常被视为美味的象征。这首诗创作时,诗人可能正处于被贬谪后的生活中,恰逢荔枝成熟,诗人借荔枝抒发自己的情感,以奇特的想象来表达自己豁达的心境。

《荔支盛熟四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 浪漫想象 :诗中运用神话传说,描绘自己在青冥上攀玉李、缥缈边摘蟠桃的经历,充满奇幻色彩,极大地拓展了诗歌的意境,表现出诗人丰富的想象力。 自我调侃 :以“谪归犹作荔枝仙”进行自我调侃,将自己被贬谪的遭遇与成为“荔枝仙”的自得相结合,体现出诗人豁达超脱的人生态度。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,却以夸张的表述营造出奇幻的氛围,使诗歌富...