三叠

· 刘克庄

文字无穷才有穷,可能纤艳敌浑雄。
蚤知大将坛场峻,晚作邻翁保社同。
臣向雠书曾殿北,君公避世且墙东。
男儿遇合由时命,岂必诗名满六宫。

简要说明

这首诗围绕文字创作才能与风格展开讨论,表达了对雄浑风格的推崇,回顾了自己与友人的不同经历和境遇,认为男儿的机遇由时运决定,不必追求诗名远扬于宫廷之中,流露出一种豁达超脱的情怀。

逐句注释

  • “文字无穷才有穷,可能纤艳敌雄浑”:
    • 字词:“无穷”,指文字变化丰富;“有穷”,指才能有限;“纤艳”,指诗词风格纤细艳丽;“雄浑”,指诗词风格宏大雄浑。
    • 句意:文字变化无穷无尽,但人的才能是有限的,那纤细艳丽的风格怎么能与宏大雄浑的风格相抗衡呢。
  • “蚤知大将坛场峻,晚作邻翁保社同”:
    • 字词:“蚤”,通“早”;“大将坛场”,喻指文坛上的领袖地位;“峻”,高、威严;“保社”,村社、民间团体。
    • 句意:早知道文坛领袖地位如此高不可攀,晚年就像邻家老翁一样和大家一起在村社里相处算了。
  • “臣向雠书曾殿北,君公避世且墙东”:
    • 字词:“雠书”,校勘书籍;“殿北”,宫殿北面,指朝廷;“墙东”,指隐居之地,典出后汉逢萌隐居墙东的典故。
    • 句意:我曾经在朝廷北面从事校勘书籍的工作,而您选择隐居避世。
  • “男儿遇合由时命,岂必诗名满六宫”:
    • 字词:“遇合”,指遭遇和机遇;“时命”,时运、命运;“六宫”,指皇帝后宫。
    • 句意:男子汉的机遇和遭遇是由时运决定的,何必一定要诗名传遍后宫呢。

现代译文

文字变化无穷无尽,人的才能却有限,
纤细艳丽的风格怎敌得过宏大雄浑。
早知道文坛领袖地位如此高不可攀,
晚年就和邻家老翁一起在村社相伴。
我曾在朝廷北面从事校勘书籍之事,
您却选择隐居避世像逢萌居于墙东。
男子汉的机遇由时运决定,不必强求,
何必一定要诗名传遍那皇帝的后宫。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,文学创作也呈现出多样的风格和流派。他本人仕途坎坷,经历丰富,既有在朝廷任职的经历,也有被贬谪等遭遇。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,可能是他在经历了一些人生起伏后,与友人交流时所作,表达了他对文学风格、个人命运等方面的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“纤艳”与“雄浑”的风格对比,“臣向雠书曾殿北”的朝廷为官与“君公避世且墙东”的隐居生活对比,鲜明地展现出不同的状态和选择。
    • 用典:“墙东”使用了后汉逢萌隐居墙东的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴平实,却蕴含着深刻的人生哲理和情感。用词精准,如“峻”字生动地写出了文坛领袖地位的高不可攀,“蚤知”“晚作”等词语自然流畅,将诗人的感慨表达得淋漓尽致。
  • 情感表达:整首诗情感基调豁达超脱,既有对文学风格的见解,又有对个人命运的坦然接受。通过对自己和友人不同经历的描述,传达出一种不刻意追求名利,顺应时运的人生态度,使读者能感受到诗人的豁达胸怀和对人生的深刻思考。

常见问题

《三叠》的作者和朝代是什么?

《三叠》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《三叠》主要写了什么?

这首诗围绕文字创作才能与风格展开讨论,表达了对雄浑风格的推崇,回顾了自己与友人的不同经历和境遇,认为男儿的机遇由时运决定,不必追求诗名远扬于宫廷之中,流露出一种豁达超脱的情怀。

《三叠》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,文学创作也呈现出多样的风格和流派。他本人仕途坎坷,经历丰富,既有在朝廷任职的经历,也有被贬谪等遭遇。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,可能是他在经历了一些人生起伏后,与友人交流时所作,表达了他对文学风格、个人命运等方面的思考。

《三叠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“纤艳”与“雄浑”的风格对比,“臣向雠书曾殿北”的朝廷为官与“君公避世且墙东”的隐居生活对比,鲜明地展现出不同的状态和选择。 用典 :“墙东”使用了后汉逢萌隐居墙东的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了文化底蕴。 语言特色 :语言质朴平实,却蕴含着深刻的人生哲理和情感。用词精准,如“峻”字生动地写出了...