这首诗围绕诗歌创作展开,表达了诗人因诗歌曾带来祸患而一度放弃创作的心境,面对友人蔡烓在诗歌上的挑战,年老的诗人有些怯于应对,同时描述了自己闲暇时光常为作诗而思索的状态。
题蔡烓主簿诗卷 其一
诗作平生祟,因而废不为。
君豪频挑战,吾老怯交绥。
哨骑来无定,纲船发尚迟。
日长无职事,半是撚髭时。
君豪频挑战,吾老怯交绥。
哨骑来无定,纲船发尚迟。
日长无职事,半是撚髭时。
简要说明
逐句注释
- “诗作平生祟,因而废不为”:
- 字词:“祟”,灾祸;“废”,停止。
- 句意:诗歌创作成为我一生的灾祸,因此我停止不再写诗。
- “君豪频挑战,吾老怯交绥”:
- 字词:“豪”,豪迈;“交绥”,本指敌对双方军队刚接触即各自撤退,这里指与友人在诗歌创作上的交锋。
- 句意:你作诗豪迈,频繁向我发起诗歌创作的挑战,而我年老了,害怕和你在诗坛交锋。
- “哨骑来无定,纲船发尚迟”:
- 字词:“哨骑”,巡逻侦察的骑兵;“纲船”,成批运送货物的船只。
- 句意:巡逻侦察的骑兵行踪不定,成批运送货物的船只出发还很迟缓。此句运用比喻,可能暗示蔡烓的诗思变化不定,而自己的创作灵感迟迟不来。
- “日长无职事,半是撚髭时”:
- 字词:“撚髭”,捻着胡须,古人在思索作诗时常常有此动作。
- 句意:日子漫长又没有公务,一半的时间我都在捻着胡须思索作诗。
现代译文
诗歌创作成了我一生的灾祸,
所以我便停止不再把诗来作。
你作诗豪迈不断向我挑战,
我已年老害怕和你诗坛对歌。
你的诗思像那行踪不定的骑兵,
我的灵感却似出发迟缓的纲船。
日子悠长又没有公务在身,
一半时间我都在捻须把诗来琢磨。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他的一些诗作曾因讽刺时政而触怒权贵,给自己带来灾祸。蔡烓是刘克庄的友人,在诗歌创作上较为豪迈,常与刘克庄有诗歌上的交流与切磋。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是刘克庄晚年时,面对友人的诗歌挑战有感而发之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“哨骑来无定,纲船发尚迟”运用比喻的手法,将蔡烓的诗思比作行踪不定的哨骑,把自己的创作灵感比作出发迟缓的纲船,生动形象地写出两人在诗歌创作状态上的差异。
- 对比:诗中“君豪”与“吾老”形成对比,突出友人的豪迈和自己年老力怯的状态,更强调了诗人面对友人挑战时的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的语言表达了自己对诗歌创作的感慨和心境,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
- 意境营造:通过描述自己在闲暇时光“半是撚髭时”的情景,营造出一种静谧、沉思的意境,展现出诗人在诗歌创作上的执着与思索,同时也流露出岁月流逝、年老力衰的感慨。
常见问题
《题蔡烓主簿诗卷 其一》的作者和朝代是什么?
《题蔡烓主簿诗卷 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《题蔡烓主簿诗卷 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗歌创作展开,表达了诗人因诗歌曾带来祸患而一度放弃创作的心境,面对友人蔡烓在诗歌上的挑战,年老的诗人有些怯于应对,同时描述了自己闲暇时光常为作诗而思索的状态。
《题蔡烓主簿诗卷 其一》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他的一些诗作曾因讽刺时政而触怒权贵,给自己带来灾祸。蔡烓是刘克庄的友人,在诗歌创作上较为豪迈,常与刘克庄有诗歌上的交流与切磋。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是刘克庄晚年时,面对友人的诗歌挑战有感而发之作。
《题蔡烓主簿诗卷 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“哨骑来无定,纲船发尚迟”运用比喻的手法,将蔡烓的诗思比作行踪不定的哨骑,把自己的创作灵感比作出发迟缓的纲船,生动形象地写出两人在诗歌创作状态上的差异。 对比 :诗中“君豪”与“吾老”形成对比,突出友人的豪迈和自己年老力怯的状态,更强调了诗人面对友人挑战时的心境。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的语言表达了自己对诗歌创作的感慨和心境,...