挽李秀岩二首 其一

这首诗是刘克庄为挽悼李秀岩而作，表达了对逝者的哀悼之情。诗中回顾了李秀岩的生平经历，如他的文学才华、仕途遭遇等，同时也感慨自己与逝者未能有更多深入的交流，流露出深深的遗憾。

• “耆旧凋零尚秀岩，可堪华表揭新衔”：
  • 字词：“耆旧”，年高而久负声望的人；“华表”，古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱，这里可理解为象征身份地位的标识；“新衔”，新的官职或称号。
  • 句意：年高望重的人大多已经离世，还好尚有李秀岩在世，怎堪如今他也去世，仿佛华表上又增添了新逝者的名号。
• “甘泉颂就抛荷橐，宝苑方收入枕函”：
  • 字词：“甘泉颂”，汉代扬雄曾作《甘泉赋》，这里借指李秀岩有优秀的文学创作；“荷橐”，古代官员负囊以盛奏章，后借指官职；“宝苑”，可能指佛教的寺院或某种珍贵的书籍文集；“枕函”，枕头，这里表示收藏。
  • 句意：李秀岩写出了如同《甘泉颂》般优秀的文章后，便舍弃了官职，刚将一些珍贵的东西（可能是著作等）收藏起来（意味着他可能准备安度晚年）。
• “宿昔山人来少室，暮年太史滞周南”：
  • 字词：“宿昔”，往日；“山人”，隐居的人；“少室”，山名，嵩山的三峰之一，常与隐居相关；“太史”，古代官职名；“周南”，地名，这里用司马迁“留滞周南”的典故，指不得升迁或实现抱负。
  • 句意：往日李秀岩像隐居少室山的山人一样，暮年却如同司马迁滞留在周南一样，仕途不顺，未能实现抱负。
• “嗟余去速公归晚，不得埋腰立雪参”：
  • 字词：“嗟”，叹息；“去速”，离开得快；“归晚”，去世得晚；“埋腰立雪参”，用“程门立雪”的典故，指诚心向学。
  • 句意：叹息我离开得太快，而您去世得晚，我没能像杨时那样在雪中站立，诚心向您学习请教。

年高望重之人大多凋零，还好曾有您秀岩先生在世，
怎料如今您也离去，仿佛华表添上了新的名号。
您写出佳作后便舍弃官职，刚把珍贵之物收藏起来。
往日您如隐居少室山的山人，暮年却像滞留在周南的太史。
叹息我匆匆离去，而您离世较晚，
我没能像立雪程门般向您诚心请教。

刘克庄生活在南宋时期，当时社会局势动荡。李秀岩是刘克庄的友人，从诗中可推测李秀岩可能在文学上有一定造诣，仕途却不太顺利。刘克庄听闻其去世的消息后，怀着悲痛与遗憾之情写下此诗以作悼念。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“甘泉颂”“太史滞周南”“埋腰立雪参”等。通过这些典故，不仅丰富了诗歌的内涵，还委婉地表达了对李秀岩文学才华的赞赏、仕途不顺的同情以及自己未能向其学习的遗憾之情。
  • 对比映衬：“宿昔山人来少室，暮年太史滞周南”将李秀岩往日隐居的闲适与暮年仕途的不顺进行对比，突出了他一生的坎坷，增强了诗歌的情感表达。
• 语言特色：语言较为典雅，用词精准，如“耆旧”“荷橐”等词汇的使用，体现了诗人深厚的文学功底。在表达哀悼之情时，情感深沉而内敛，通过叙述和用典来含蓄地抒发，给人以余味悠长之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。从对友人离世的感慨，到回顾其生平经历，再到表达自己的遗憾，字里行间弥漫着浓浓的悲悼氛围，使读者能深刻感受到诗人对李秀岩的深切怀念之情。