再和 其二

· 刘克庄

鹄袍再著姑行法,雁塔重来定策名。
大尹前呵宽贾岛,相君十反访州平。
故溪旧有钓鱼石,平地今多陷马坑。
不信天公囚两鸟,一鸣会遣百虫惊。

简要说明

这首诗是刘克庄的和诗。诗中表达了对友人科举有成的期许与鼓励,回顾昔日友情及官场厚待,也感慨现实中充满陷阱,最后坚信有才之人定能一鸣惊人,传达出一种积极向上的精神和对未来的信心。

逐句注释

  • “鹄袍再著姑行法,雁塔重来定策名”:
    • 字词:“鹄袍”,旧时应试士子所穿的白袍;“姑”,姑且;“雁塔”,即大雁塔,唐代新科进士有题名雁塔的习俗;“策名”,指科举中第。
    • 句意:再次穿上应试的白袍姑且践行科举之道,再次来到雁塔必定能科举中第。
  • “大尹前呵宽贾岛,相君十反访州平”:
    • 字词:“大尹”,对府尹的尊称;“前呵”,在前面吆喝开道;“宽贾岛”,唐代贾岛曾冲撞京兆尹刘栖楚,被关押数日,这里可能反用此典,指受到官员宽待;“相君”,对宰相的尊称;“十反”,多次往返;“州平”,指三国时的司马徽,这里借指贤才。
    • 句意:地方长官会在前面吆喝开道并宽待有才之人,宰相也会多次往返拜访贤才。
  • “故溪旧有钓鱼石,平地今多陷马坑”:
    • 字词:“故溪”,故乡的溪流;“陷马坑”,比喻现实中的陷阱、危险。
    • 句意:故乡的溪流边曾经有钓鱼的石头,如今平坦的地方却多了很多陷马的坑。
  • “不信天公囚两鸟,一鸣会遣百虫惊”:
    • 字词:“天公”,指上天;“两鸟”,可能借指诗人和友人;“遣”,使。
    • 句意:不相信上天会囚禁我们这两只鸟儿,一旦鸣叫定会让百虫惊恐。

现代译文

再次穿上应试白袍暂且去践行科举之路,
再次来到雁塔定能科举及第留下美名。
地方长官会开道并宽待有才的人士,
宰相也会多次拜访寻访贤良之才。
故乡溪流边曾有我钓鱼的石头,
如今平坦之地却布满了陷马的坑。
我不相信上天会囚禁我们这两只鸟儿,
一旦鸣叫定会让百虫都为之惊恐。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是友人准备再次参加科举考试,刘克庄为了鼓励友人而作此和诗。同时也流露出他对现实社会的感慨和自身的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“宽贾岛”“访州平”“两鸟”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
    • 对比鲜明:“故溪旧有钓鱼石”与“平地今多陷马坑”形成鲜明对比,通过对过去宁静美好与现在充满危险的对比,突出了现实的残酷和变化。
  • 语言特色:语言质朴而有力,诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“一鸣会遣百虫惊”,简洁而生动地表达出对未来的信心和豪情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对友人美好期许,又对现实有所忧虑的复杂意境。前两联充满了对科举成功和受到重用的期待,后两联则笔锋一转,展现出对现实危险的认识,但最后又以积极的态度收尾,使整首诗的意境跌宕起伏,富有张力。

常见问题

《再和 其二》的作者和朝代是什么?

《再和 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《再和 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄的和诗。诗中表达了对友人科举有成的期许与鼓励,回顾昔日友情及官场厚待,也感慨现实中充满陷阱,最后坚信有才之人定能一鸣惊人,传达出一种积极向上的精神和对未来的信心。

《再和 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是友人准备再次参加科举考试,刘克庄为了鼓励友人而作此和诗。同时也流露出他对现实社会的感慨和自身的抱负。

《再和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“宽贾岛”“访州平”“两鸟”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 对比鲜明 :“故溪旧有钓鱼石”与“平地今多陷马坑”形成鲜明对比,通过对过去宁静美好与现在充满危险的对比,突出了现实的残酷和变化。 语言特色 :语言质朴而有力,诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情...