杂咏一百首 缇萦

· 刘克庄

天子览书悲,肉刑无复施。
不惟嘉烈女,亦自活神医。

简要说明

这首诗围绕缇萦上书救父之事展开,描述了天子看信后的悲悯以及废除肉刑的举措,不仅赞扬了缇萦这位烈女,还提及此事客观上拯救了神医淳于意,表达了对缇萦勇敢行为的肯定。

逐句注释

  • “天子览书悲,肉刑无复施”:
    • 字词:“天子”,指汉文帝;“览”,看;“无复”,不再。
    • 句意:汉文帝看了缇萦的上书后感到悲悯,于是不再施行肉刑。
  • “不惟嘉烈女,亦自活神医”:
    • 字词:“不惟”,不仅;“嘉”,嘉奖、赞扬;“烈女”,指缇萦;“神医”,指淳于意。
    • 句意:(汉文帝)不仅嘉奖了勇敢的缇萦,也因此使神医淳于意得以活命。

现代译文

汉文帝看了缇萦的上书后心生悲悯,
从此不再施行残酷的肉刑。
他不仅嘉奖了勇敢孝义的缇萦,
也顺便让神医淳于意保住了性命。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他创作《杂咏一百首》这一系列诗歌,通常是借古人古事来表达自己的思想情感。缇萦是汉文帝时期的人物,她为救父亲,上书汉文帝,愿为官婢以赎父刑,汉文帝被其孝心感动,不仅赦免了她的父亲,还废除了肉刑。刘克庄创作此诗,可能是有感于缇萦的孝行以及汉文帝的仁政,借古事表达对孝义、仁政等价值观的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法:采用叙事与议论相结合的手法。前两句叙述缇萦上书使汉文帝废除肉刑这一事件,后两句则对该事件进行评价,点明汉文帝的做法既嘉奖了缇萦,又救活了淳于意,简洁明了地展现了事件的意义。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字叙述了缇萦救父这一著名历史事件,并清晰地表达出对缇萦的赞扬以及对事件影响的认识,没有过多的修饰,但表意明确。
  • 主题表达:通过对缇萦救父这一历史故事的吟咏,强调了孝义的力量以及统治者仁政的重要性,以古事为鉴,可能也蕴含着刘克庄对当时社会的一种期许。

常见问题

《杂咏一百首 缇萦》的作者和朝代是什么?

《杂咏一百首 缇萦》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杂咏一百首 缇萦》主要写了什么?

这首诗围绕缇萦上书救父之事展开,描述了天子看信后的悲悯以及废除肉刑的举措,不仅赞扬了缇萦这位烈女,还提及此事客观上拯救了神医淳于意,表达了对缇萦勇敢行为的肯定。

《杂咏一百首 缇萦》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他创作《杂咏一百首》这一系列诗歌,通常是借古人古事来表达自己的思想情感。缇萦是汉文帝时期的人物,她为救父亲,上书汉文帝,愿为官婢以赎父刑,汉文帝被其孝心感动,不仅赦免了她的父亲,还废除了肉刑。刘克庄创作此诗,可能是有感于缇萦的孝行以及汉文帝的仁政,借古事表达对孝义、仁政等价值观的推崇。

《杂咏一百首 缇萦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用叙事与议论相结合的手法。前两句叙述缇萦上书使汉文帝废除肉刑这一事件,后两句则对该事件进行评价,点明汉文帝的做法既嘉奖了缇萦,又救活了淳于意,简洁明了地展现了事件的意义。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字叙述了缇萦救父这一著名历史事件,并清晰地表达出对缇萦的赞扬以及对事件影响的认识,没有过多的修饰,但表意明确。 主题表达 :通过对缇萦救...