杂咏一百首 扁鹊

· 刘克庄

疾始于荣卫,哀哉不豫谋。
贪生讳闻死,天下几桓侯。

简要说明

这首诗以扁鹊治病的典故为切入点,指出疾病起始于微小之处时若不早做谋划,会导致严重后果。批判了人们贪生怕死却又忌讳听闻疾病危险的心态,感慨天下像桓侯这样的人众多。

逐句注释

  • “疾始于荣卫,哀哉不豫谋”:
    • 字词:“荣卫”,中医术语,荣指血的循环,卫指气的周流,荣卫代表人体的气血和生理功能;“豫谋”,预先谋划。
    • 句意:疾病刚开始只是在人体的气血和生理功能层面出现问题,可悲的是却没有预先谋划应对。
  • “贪生讳闻死,天下几桓侯”:
    • 字词:“讳”,忌讳;“桓侯”,指蔡桓公,战国时期蔡国君主,扁鹊曾多次劝他治病,他都不听,最终病入膏肓而死。
    • 句意:人们贪恋生存而忌讳听闻关于死亡的事情,天下有多少人像桓侯一样呢。

现代译文

疾病刚开始只是在气血层面有小问题,
可悲的是却没有提前做好应对谋划。
人们贪恋生存,忌讳听到死亡之事,
天下不知有多少像桓侯那样的人啊。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。这首诗的创作虽具体时间难以确定,但结合他的创作风格,他常借古讽今、针砭时弊。此诗可能是他看到社会上人们面对问题不愿正视、缺乏长远谋划的现象,借扁鹊与桓侯的故事来表达自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用典故,以扁鹊见桓侯的故事为基础,形象地说明了问题出现之初若不重视会导致严重后果的道理,使诗歌具有更强的说服力和警示性。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达观点,批判意味浓厚。通过“哀哉”等词,表达出诗人对人们这种短视行为的惋惜和批判。
  • 主题表达:以小见大,从疾病防治延伸到对社会现象和人性弱点的思考,批判了人们贪图眼前利益、不敢正视问题的普遍心态,具有深刻的社会意义和哲理内涵。

常见问题

《杂咏一百首 扁鹊》的作者和朝代是什么?

《杂咏一百首 扁鹊》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杂咏一百首 扁鹊》主要写了什么?

这首诗以扁鹊治病的典故为切入点,指出疾病起始于微小之处时若不早做谋划,会导致严重后果。批判了人们贪生怕死却又忌讳听闻疾病危险的心态,感慨天下像桓侯这样的人众多。

《杂咏一百首 扁鹊》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。这首诗的创作虽具体时间难以确定,但结合他的创作风格,他常借古讽今、针砭时弊。此诗可能是他看到社会上人们面对问题不愿正视、缺乏长远谋划的现象,借扁鹊与桓侯的故事来表达自己的感慨。

《杂咏一百首 扁鹊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用典故,以扁鹊见桓侯的故事为基础,形象地说明了问题出现之初若不重视会导致严重后果的道理,使诗歌具有更强的说服力和警示性。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达观点,批判意味浓厚。通过“哀哉”等词,表达出诗人对人们这种短视行为的惋惜和批判。 主题表达 :以小见大,从疾病防治延伸到对社会现象和人性弱点的思考,批判了人们贪图眼前利益、不...