杂咏一百首 孙策

· 刘克庄

鱼服俄离网,龙泉忽缺铓。
却将江左业,分付紫髯郎。

简要说明

这首诗主要讲述了孙策遭遇意外身亡的事件,以及他将江东基业交付给孙权之事,表达了对孙策命运的感叹。

逐句注释

  • “鱼服俄离网”:
    • 字词:“鱼服”,指孙策喜欢轻装简从外出打猎,像普通人穿着鱼皮衣一样不被重视,这里暗示他出行时防护不严;“俄”,不久、很快;“离网”,遭遇罗网,指遭遇危险。
    • 句意:孙策轻装外出不久就遭遇了危险。
  • “龙泉忽缺铓”:
    • 字词:“龙泉”,古代名剑,这里代指孙策本人,以宝剑比喻英雄;“缺铓”,剑锋缺损,比喻孙策遇害身亡。
    • 句意:如同龙泉宝剑忽然缺损了剑锋一样,孙策突然遇害。
  • “却将江左业”:
    • 字词:“江左”,即江东,长江下游以东地区,是当时孙氏家族的势力范围;“业”,基业、事业。
    • 句意:然而他却要把江东的基业。
  • “分付紫髯郎”:
    • 字词:“分付”,交付、托付;“紫髯郎”,指孙权,传说孙权紫髯碧眼,有帝王之相。
    • 句意:托付给紫髯的孙权。

现代译文

孙策轻装外出打猎很快就遭遇了危险,
这位如同龙泉宝剑般的英雄突然遇害。
他只好把江东的基业,
托付给紫髯的孙权。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他一生关心国家命运,渴望收复失地。他创作《杂咏一百首》,以历史人物为题材进行咏叹。这首关于孙策的诗,创作时间虽难以精确确定,但大致是他借古抒怀之作。通过回顾孙策的事迹,可能是有感于历史上英雄人物的命运起伏,也可能是借此表达对时局和英雄人物的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“鱼服”比喻孙策轻装出行,用“龙泉”比喻孙策本人,形象地表现出孙策的英雄气概以及他遭遇意外的突然性。
    • 对比:前两句描绘孙策的意外遇害,展现出命运的无常;后两句则叙述他将江东基业托付给孙权,形成一种前后的转折和对比,凸显出孙策在命运面前的无奈和对江东事业的责任。
  • 语言特色:语言简洁明快,短短二十字就概括了孙策的重要人生转折,没有过多的修饰,但却生动地传达出事件的关键信息和诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种悲壮、惋惜的意境。诗人通过对孙策命运的描述,让读者感受到英雄的逝去和历史的沧桑,引发人们对命运和历史的思考。

常见问题

《杂咏一百首 孙策》的作者和朝代是什么?

《杂咏一百首 孙策》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杂咏一百首 孙策》主要写了什么?

这首诗主要讲述了孙策遭遇意外身亡的事件,以及他将江东基业交付给孙权之事,表达了对孙策命运的感叹。

《杂咏一百首 孙策》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他一生关心国家命运,渴望收复失地。他创作《杂咏一百首》,以历史人物为题材进行咏叹。这首关于孙策的诗,创作时间虽难以精确确定,但大致是他借古抒怀之作。通过回顾孙策的事迹,可能是有感于历史上英雄人物的命运起伏,也可能是借此表达对时局和英雄人物的思考。

《杂咏一百首 孙策》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“鱼服”比喻孙策轻装出行,用“龙泉”比喻孙策本人,形象地表现出孙策的英雄气概以及他遭遇意外的突然性。 对比 :前两句描绘孙策的意外遇害,展现出命运的无常;后两句则叙述他将江东基业托付给孙权,形成一种前后的转折和对比,凸显出孙策在命运面前的无奈和对江东事业的责任。 语言特色 :语言简洁明快,短短二十字就概括了孙策的重要人生转折,没有...