题江贯道山水十绝 其二

· 刘克庄

一棹微茫里,孤亭紫翠间。
恍疑涉彭蠡,又似访庐山。

简要说明

这首诗描绘了一幅江贯道笔下的山水画面,画中有一叶扁舟在浩渺江水中,一座孤亭处于紫翠山林之间,诗人由此产生了仿佛在彭蠡湖航行、又好似在庐山游览的联想,表达了对画作逼真意境的赞叹。

逐句注释

  • “一棹微茫里”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“微茫”,指模糊不清、迷茫的样子,形容水面广阔,水天相接,景象模糊。
    • 句意:一叶扁舟在迷茫广阔的水面上。
  • “孤亭紫翠间”:
    • 字词:“紫翠”,紫色和翠绿色,通常用来形容山林的颜色,这里指青山。
    • 句意:一座孤独的亭子坐落于青山之间。
  • “恍疑涉彭蠡”:
    • 字词:“恍疑”,恍惚怀疑,仿佛觉得;“涉”,渡水、航行;“彭蠡”,即彭蠡湖,古代对鄱阳湖的称呼。
    • 句意:恍惚间仿佛自己正在鄱阳湖上行船。
  • “又似访庐山”:
    • 字词:“访”,游览、探访。
    • 句意:又好像自己正在探访庐山。

现代译文

一叶扁舟在迷茫的水面上飘荡,
一座孤亭隐匿于翠绿的青山间。
恍惚之中好似在鄱阳湖上行船,
又仿佛是在游览那秀丽的庐山。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,江贯道是南宋著名画家。刘克庄看到江贯道所绘的山水画作,为画作的精妙所触动,于是创作了这组《题江贯道山水十绝》,此为其中第二首。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出刘克庄对江贯道画作极高的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“一棹微茫里,孤亭紫翠间”是对画作中实景的描写,勾勒出画面中的具体景物;后两句“恍疑涉彭蠡,又似访庐山”则是诗人由画作引发的联想,为虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
    • 联想想象:诗人由眼前的画作联想到在彭蠡湖航行、探访庐山的情景,使读者能更深刻地感受到画作的逼真与意境的深远,仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就描绘出了画面的主要元素,“一棹”“孤亭”用词精准,生动地展现出画面的孤寂与开阔。同时,“恍疑”“又似”等词的运用,自然地引出诗人的联想,使诗歌富有灵动之感。
  • 意境营造:通过对画面的描写和联想,营造出一种清幽、开阔且富有诗意的意境。诗中展现出的山水景色,给人以宁静、悠远的美感,让读者在欣赏画作的同时,也能感受到诗人对自然山水的热爱和对艺术的赞美之情。

常见问题

《题江贯道山水十绝 其二》的作者和朝代是什么?

《题江贯道山水十绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《题江贯道山水十绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅江贯道笔下的山水画面,画中有一叶扁舟在浩渺江水中,一座孤亭处于紫翠山林之间,诗人由此产生了仿佛在彭蠡湖航行、又好似在庐山游览的联想,表达了对画作逼真意境的赞叹。

《题江贯道山水十绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,江贯道是南宋著名画家。刘克庄看到江贯道所绘的山水画作,为画作的精妙所触动,于是创作了这组《题江贯道山水十绝》,此为其中第二首。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出刘克庄对江贯道画作极高的欣赏。

《题江贯道山水十绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“一棹微茫里,孤亭紫翠间”是对画作中实景的描写,勾勒出画面中的具体景物;后两句“恍疑涉彭蠡,又似访庐山”则是诗人由画作引发的联想,为虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 联想想象 :诗人由眼前的画作联想到在彭蠡湖航行、探访庐山的情景,使读者能更深刻地感受到画作的逼真与意境的深远,仿佛身临其境。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数...