这首诗借古代贤士之事,表达了诗人对高尚品德和安贫乐道生活的追求,以及对自身坚守节操的肯定,同时展现出一种闲适自得的心境。
书事二首 其二
二士平生极好修,箪瓢之外尚何求。
暮年更傍谁门户,故国宁无某水丘。
华箦殊非爱曾子,短衾自可覆黔娄。
小车处士差安稳,十二行窝取次游。
暮年更傍谁门户,故国宁无某水丘。
华箦殊非爱曾子,短衾自可覆黔娄。
小车处士差安稳,十二行窝取次游。
简要说明
逐句注释
- “二士平生极好修,箪瓢之外尚何求”:
- 字词:“二士”,泛指品德高尚、修养良好的人;“好修”,注重自身修养;“箪瓢”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,指代简单的生活所需。
- 句意:这两位贤士一生非常注重自身修养,除了简单的生活所需外,还有什么别的追求呢。
- “暮年更傍谁门户,故国宁无某水丘”:
- 字词:“暮年”,晚年;“傍门户”,依附权贵;“故国”,指自己的国家、家乡;“某水丘”,指代故乡的山水、土地。
- 句意:到了晚年还去依附谁的权势呢,故乡难道就没有自己安身立命的山水土地吗。
- “华箦殊非爱曾子,短衾自可覆黔娄”:
- 字词:“华箦”,华丽的竹席;“曾子”,春秋时期鲁国的思想家,以孝著称;“黔娄”,战国时期齐国的隐士,安贫乐道。据记载,曾子去看望将死的黔娄,认为他的衾被太短,要把衾斜着盖才能盖住全身,但黔娄的妻子认为应该正而盖之,不能违背黔娄的意愿。
- 句意:用华丽的竹席并非是真正敬爱曾子,简陋的短衾也足以覆盖黔娄,表达安贫守道的态度。
- “小车处士差安稳,十二行窝取次游”:
- 字词:“小车处士”,指安于隐居生活、乘坐小车出行的人;“差”,比较;“十二行窝”,相传宋代哲学家邵雍有“行窝”,是他游息之所,这里泛指可供游览的地方;“取次”,依次、随意。
- 句意:乘坐小车的隐士生活比较安稳,可以随意地游览各处风景。
现代译文
两位贤士一生注重修养,
除了简单的生活,别无他求。
到了晚年何必去依附权贵,
故乡难道没有安身的地方。
华丽竹席并非真敬爱曾子,
短衾也能盖住黔娄的身躯。
坐小车的隐士生活挺安稳,
随意游览各处的美好风光。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是其晚年之作。在经历了诸多波折后,诗人对人生有了更深刻的感悟,通过此诗表达自己坚守高尚品德、不与权贵同流合污的决心,以及对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“箪瓢”“曾子”“黔娄”“十二行窝”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了诗人的思想情感和人生态度。
- 对比:“华箦殊非爱曾子,短衾自可覆黔娄”将华丽的竹席与简陋的短衾进行对比,突出了诗人对安贫乐道生活的肯定和对物质享受的淡泊。
- 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字传达深刻的思想。虽然运用了典故,但并不晦涩难懂,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对贤士生活的描绘和自身心境的表达,营造出一种宁静、淡泊、超脱的意境。诗中展现出诗人不慕名利、安于现状的心态,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的闲适之美。
常见问题
《书事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《书事二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《书事二首 其二》主要写了什么?
这首诗借古代贤士之事,表达了诗人对高尚品德和安贫乐道生活的追求,以及对自身坚守节操的肯定,同时展现出一种闲适自得的心境。
《书事二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是其晚年之作。在经历了诸多波折后,诗人对人生有了更深刻的感悟,通过此诗表达自己坚守高尚品德、不与权贵同流合污的决心,以及对闲适自在生活的向往。
《书事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“箪瓢”“曾子”“黔娄”“十二行窝”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了诗人的思想情感和人生态度。 对比 :“华箦殊非爱曾子,短衾自可覆黔娄”将华丽的竹席与简陋的短衾进行对比,突出了诗人对安贫乐道生活的肯定和对物质享受的淡泊。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字传达深刻的思想。虽然...