这首诗是刘克庄为悼念姚贵叔而作。诗中追忆了姚贵叔在经历离乱时的功绩,如重建鲁宫、安抚士卒等,赞扬他品行高洁,深受百姓爱戴,最后以皇帝在元日召见的情节,凸显姚贵叔是朝廷铭记的名臣,表达了对他的深切哀悼之情。
挽姚漕贵叔
昔建经离乱,烦公出拊循。
鲁宫恢故宇,蔡卒即吾人。
薏苡何伤我,甘棠尚在民。
悲哉元日召,当宁记名臣。
鲁宫恢故宇,蔡卒即吾人。
薏苡何伤我,甘棠尚在民。
悲哉元日召,当宁记名臣。
简要说明
逐句注释
- “昔建经离乱,烦公出拊循”:
- 字词:“拊循”,抚慰、安抚。
- 句意:过去遭遇离乱的年代,烦劳您出来安抚百姓和士卒。
- “鲁宫恢故宇,蔡卒即吾人”:
- 字词:“鲁宫”,这里可能借指遭受破坏的建筑等;“恢”,恢复、重建;“蔡卒”,可能泛指士卒。
- 句意:您重建了像鲁宫一样被破坏的旧建筑,让那些士卒都能成为忠诚于朝廷、如同自己人一般。
- “薏苡何伤我,甘棠尚在民”:
- 字词:“薏苡”,据《后汉书·马援传》,马援从交趾载回一车薏苡,被人诬陷为明珠文犀,这里用此典故表示姚贵叔品行高洁,不会被无端诋毁;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下理政,后人怀念他而不忍砍伐此树,这里指姚贵叔深受百姓爱戴,百姓对他的德政念念不忘。
- 句意:您如同马援一样品行高洁,不会被谗言所伤,您的德政如同甘棠树一样还留在百姓心中。
- “悲哉元日召,当宁记名臣”:
- 字词:“元日”,正月初一;“当宁”,指皇帝。
- 句意:可悲啊,在正月初一皇帝召见您,还记着您这位名臣(如今您却已离世)。
现代译文
过去经历离乱的岁月,
烦劳您出来安抚众人。
您重建了被破坏的建筑,
让士卒都归心于朝廷。
您品行高洁不受谗言伤害,
百姓还铭记着您的德政。
可悲啊,正月初一皇帝召见您,
还记着您这位朝廷的名臣。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时局势动荡不安,社会面临诸多问题。姚贵叔是刘克庄认识的一位官员,他在经历离乱时有一定的功绩。刘克庄在姚贵叔去世后,写下这首挽诗来表达对他的悼念和对其功绩的肯定。具体创作时间可能是在姚贵叔去世不久后,通过诗歌追忆其生前的作为,以表哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“薏苡”和“甘棠”两个典故。“薏苡”之典突出了姚贵叔的高洁品行,“甘棠”之典则强调他深受百姓爱戴,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的内容,增强了表现力。
- 叙事与抒情结合:前两联叙事,回顾姚贵叔在离乱时期的功绩;后两联抒情,通过典故和元日召见的情节,抒发对他的赞扬和哀悼之情,使诗歌情感真挚动人。
- 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但用词精准,如“恢”“即”等字生动地表现了姚贵叔的作为。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。通过对姚贵叔功绩的追忆和对其离世的悲叹,让读者感受到诗人对逝者的敬重和惋惜之情,具有较强的感染力。
常见问题
《挽姚漕贵叔》的作者和朝代是什么?
《挽姚漕贵叔》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽姚漕贵叔》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念姚贵叔而作。诗中追忆了姚贵叔在经历离乱时的功绩,如重建鲁宫、安抚士卒等,赞扬他品行高洁,深受百姓爱戴,最后以皇帝在元日召见的情节,凸显姚贵叔是朝廷铭记的名臣,表达了对他的深切哀悼之情。
《挽姚漕贵叔》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时局势动荡不安,社会面临诸多问题。姚贵叔是刘克庄认识的一位官员,他在经历离乱时有一定的功绩。刘克庄在姚贵叔去世后,写下这首挽诗来表达对他的悼念和对其功绩的肯定。具体创作时间可能是在姚贵叔去世不久后,通过诗歌追忆其生前的作为,以表哀思。
《挽姚漕贵叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“薏苡”和“甘棠”两个典故。“薏苡”之典突出了姚贵叔的高洁品行,“甘棠”之典则强调他深受百姓爱戴,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的内容,增强了表现力。 叙事与抒情结合 :前两联叙事,回顾姚贵叔在离乱时期的功绩;后两联抒情,通过典故和元日召见的情节,抒发对他的赞扬和哀悼之情,使诗歌情感真挚动人。 语言特色 :语言简洁质朴,没有...