挽林承奉

· 刘克庄

性与聃书合,平生宝俭慈。
鹿门妻采药,蟾窟子攀枝。
君可先贤传,吾惭幼妇碑。
衰年窘才思,呵冻课哀诗。

简要说明

这首诗是刘克庄为悼念林承奉而作。诗中赞扬了林承奉的品性,描述了其家庭情况,表达了对他能入先贤传的肯定,同时也感慨自己在年老才思枯竭时,还强忍着寒冷为其创作哀诗,整体情感基调哀伤、敬重。

逐句注释

  • “性与聃书合,平生宝俭慈”:
    • 字词:“聃书”,指老子(李聃)所著的《道德经》;“宝”,珍视。
    • 句意:林承奉的品性与《道德经》所倡导的理念相符,他一生都珍视节俭和仁慈的品德。
  • “鹿门妻采药,蟾窟子攀枝”:
    • 字词:“鹿门”,东汉隐士庞德公携妻子隐居鹿门山,这里借指林承奉妻子像庞德公妻子一样贤惠;“蟾窟”,传说月中有蟾蜍,蟾窟指月宫,“攀枝”即折桂,比喻科举及第。
    • 句意:林承奉的妻子像庞德公之妻一样贤惠,采药持家;他的儿子科举中第,有所成就。
  • “君可先贤传,吾惭幼妇碑”:
    • 字词:“先贤传”,记载古代贤人的传记;“幼妇碑”,即曹娥碑,碑背上有“黄绢幼妇外孙齑臼”八字隐语,喻指绝妙好辞。
    • 句意:林承奉的品行可以载入先贤的传记中,而我惭愧自己没有像题写曹娥碑那样写出绝妙文章的才华。
  • “衰年窘才思,呵冻课哀诗”:
    • 字词:“衰年”,年老;“窘”,困窘;“呵冻”,冬天为使手指温暖能写字,呵气解冻;“课”,完成。
    • 句意:我年老了才思困窘,只能呵着冻僵的手来完成这首哀悼的诗。

现代译文

林公品性与《道德经》契合,
一生珍视节俭仁慈的美德。
妻子如庞德公妻采药持家,
儿子似折桂者科举中了第。
您的品行可入先贤的传记,
我惭愧没写妙文的好才思。
年老才思困窘实在没办法,
呵着冻手勉强完成这哀诗。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在林承奉去世后所作。林承奉应该是刘克庄认识的一位品德高尚、家庭美满的人,刘克庄出于对他的敬重和哀悼而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鹿门”“蟾窟”“幼妇碑”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对林承奉及其家人的赞美和对自身才思的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比衬托:以林承奉的高尚品行和家庭美满(“鹿门妻采药,蟾窟子攀枝”)与自己的才思困窘(“衰年窘才思”)形成对比,更突出了对林承奉的敬重和惋惜之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉,通过简洁的文字表达出对逝者的悼念和赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、敬重的氛围。前两联描述林承奉的品性和家庭,展现出其美好的形象;后两联则表达自己的惭愧和创作哀诗的艰难,将对逝者的哀悼之情推向高潮,使读者能深切感受到诗人内心的悲痛与敬意。

常见问题

《挽林承奉》的作者和朝代是什么?

《挽林承奉》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《挽林承奉》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为悼念林承奉而作。诗中赞扬了林承奉的品性,描述了其家庭情况,表达了对他能入先贤传的肯定,同时也感慨自己在年老才思枯竭时,还强忍着寒冷为其创作哀诗,整体情感基调哀伤、敬重。

《挽林承奉》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在林承奉去世后所作。林承奉应该是刘克庄认识的一位品德高尚、家庭美满的人,刘克庄出于对他的敬重和哀悼而写下此诗。

《挽林承奉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鹿门”“蟾窟”“幼妇碑”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对林承奉及其家人的赞美和对自身才思的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比衬托 :以林承奉的高尚品行和家庭美满(“鹿门妻采药,蟾窟子攀枝”)与自己的才思困窘(“衰年窘才思”)形成对比,更突出了对林承奉的敬重和惋惜之情。 语言特色 :语言质朴平实,没...