挽唐伯玉常卿二首 其一

这首诗是刘克庄为悼念唐伯玉而作，诗中描述了唐伯玉一生仕途坎坷、四处流离的遭遇，用“凤至虞廷”“麟亡鲁野”的典故表达对他才德的赞赏和离世的悲痛，最后抒发了诗人忧时伤友、愁白头发的复杂情感。

• “身自无安处，升州更广州”：
  • 字词：“升州”，地名；“更”，又。
  • 句意：唐伯玉自身一生都没有安稳的容身之所，先是到了升州，接着又到了广州。
• “逐教子方去，死到了翁休”：
  • 字词：“子方”，这里可能是借指像汉代盖宽饶（字次公）那样敢于直谏的人；“了翁”，指代唐伯玉。
  • 句意：他如同被放逐的贤良之士一样被迫离去，直至死亡才结束这苦难的一生。
• “凤至虞廷喜，麟亡鲁野愁”：
  • 字词：“凤至虞廷”，传说舜帝时凤凰来仪，象征吉祥和政治清明；“麟亡鲁野”，据《春秋》记载，鲁哀公十四年在大野狩猎获麟，孔子认为麟出非时，象征天下无道，因而悲叹。
  • 句意：唐伯玉在世时如同凤凰降临虞舜的朝廷一样，给人带来欣喜；他的离世就像麒麟死在鲁国的郊野，让人感到无比哀愁。
• “忧时兼悼友，白却九分头”：
  • 字词：“忧时”，忧虑时政；“悼友”，悼念友人。
  • 句意：既为国家的时局而忧虑，又为友人的离世而哀伤，以至于头发几乎全白了。

你一生都没有安稳的栖身之地，
先到升州而后又辗转去了广州。
像贤良之士被放逐般被迫离开，
直到生命终结苦难才就此罢休。
你在世时如凤凰至虞廷般欣喜，
如今离世似麒麟亡鲁野般哀愁。
忧虑时政又悼念友人的我啊，
忧愁得头发几乎全都变白了。

刘克庄生活在南宋末年，当时政治腐败，国势衰微。唐伯玉是他的友人，为官正直敢言，却仕途不顺，一生流离。唐伯玉去世后，刘克庄怀着悲痛和对时局的忧虑写下此诗，以表达对友人的哀悼和对国家命运的关切。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“凤至虞廷”“麟亡鲁野”的典故，以凤凰象征唐伯玉的贤德和他在世时给人带来的希望，以麒麟之死表达他离世后的哀愁，使诗歌内涵更加丰富，情感表达更加深沉含蓄。
  • 对比：将唐伯玉在世时的“喜”与离世后的“愁”进行对比，突出了友人离世带来的巨大悲痛，也强调了他的存在对时局和人们的重要意义。
• 语言特色：语言质朴，直抒胸臆，没有过多的修饰，但却能深切地表达出诗人的悲痛之情和对国家命运的忧虑。如“忧时兼悼友，白却九分头”，直白地写出了自己复杂的情感和忧愁的程度。
• 意境营造：通过对唐伯玉一生遭遇的描述和典故的运用，营造出一种凄凉、哀愁的意境，让人感受到诗人对友人的深切怀念和对国家前途的担忧，使读者能够深刻体会到当时的社会氛围和诗人内心的痛苦。