送赵阜主簿

· 刘克庄

罢税无兼局,萧然古廨寒。
士称为善类,民说是清官。
力薄难推毂,身轻易起单。
竹林逢大阮,试为问平安。

简要说明

这首诗是刘克庄送别赵阜主簿时所作,诗中先描绘了赵阜主簿所在官署的冷清,赞扬了他是善人、清官,接着表达自己无力推荐他的遗憾以及他容易被起用的期望,最后让赵阜见到其兄长时代为问候。整体表达了送别友人的情谊和对友人的肯定与期许。

逐句注释

  • “罢税无兼局,萧然古廨寒”:
    • 字词:“罢税”,停止收税;“兼局”,兼任的官职;“萧然”,冷落、凄凉的样子;“廨”,官署。
    • 句意:停止收税且没有兼任其他官职,古老的官署冷冷清清。
  • “士称为善类,民说是清官”:
    • 字词:“善类”,善良的人。
    • 句意:读书人都称他是善良的人,老百姓都说他是清廉的官员。
  • “力薄难推毂,身轻易起单”:
    • 字词:“推毂”,本指推车前进,后比喻推荐人才;“身轻”,指官职低微、没有权势;“起单”,这里可能指被起用、升迁。
    • 句意:我力量微薄难以推荐你,你官职低微却容易被起用升迁。
  • “竹林逢大阮,试为问平安”:
    • 字词:“竹林”,用“竹林七贤”的典故,这里可能指赵阜兄长所在的群体;“大阮”,指阮籍,这里借指赵阜的兄长。
    • 句意:你遇到你的兄长时,试着替我问个平安。

现代译文

停止收税也无兼职在身,古老官署一片冷落凄寒。
读书人都赞他是善良之辈,老百姓都说他是清廉官员。
我力量微薄难以把你举荐,你官位不高却易获升迁机缘。
你若遇见你的兄长,试着替我把平安来传。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但应是刘克庄在与赵阜主簿交往过程中,在赵阜主簿调任或离职时所作。当时的官场可能存在着举荐等情况,刘克庄虽对赵阜欣赏却无奈自己力量有限。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“罢税无兼局,萧然古廨寒”描绘出官署的冷清,与赵阜被“士称为善类,民说是清官”形成对比,以环境的冷落衬托出赵阜品格的高洁和为官的清廉。
    • 用典:“竹林逢大阮”运用了“竹林七贤”中阮籍的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也巧妙地指代赵阜的兄长,使诗歌表达更为含蓄委婉。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“力薄难推毂”直白地表达了自己的无奈。
  • 情感表达:整首诗情感丰富且真挚,既有对友人清廉为官的赞扬,又有自己无力相助的遗憾,还有对友人未来的期许以及对其兄长的关切之情,通过诗句自然地流露出来。

常见问题

《送赵阜主簿》的作者和朝代是什么?

《送赵阜主簿》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送赵阜主簿》主要写了什么?

这首诗是刘克庄送别赵阜主簿时所作,诗中先描绘了赵阜主簿所在官署的冷清,赞扬了他是善人、清官,接着表达自己无力推荐他的遗憾以及他容易被起用的期望,最后让赵阜见到其兄长时代为问候。整体表达了送别友人的情谊和对友人的肯定与期许。

《送赵阜主簿》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但应是刘克庄在与赵阜主簿交往过程中,在赵阜主簿调任或离职时所作。当时的官场可能存在着举荐等情况,刘克庄虽对赵阜欣赏却无奈自己力量有限。

《送赵阜主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“罢税无兼局,萧然古廨寒”描绘出官署的冷清,与赵阜被“士称为善类,民说是清官”形成对比,以环境的冷落衬托出赵阜品格的高洁和为官的清廉。 用典 :“竹林逢大阮”运用了“竹林七贤”中阮籍的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也巧妙地指代赵阜的兄长,使诗歌表达更为含蓄委婉。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“力薄难...