癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一

· 刘克庄

初阳收久雨,淳祐第三春。
聊与众行乐,稍欣农食新。
俱蒙青帝力,莫问紫姑神。
座上遨头作,流传遍郡人。

简要说明

这首诗描绘了淳祐三年上元节时雨过天晴的景象,诗人与众人一同游乐,表达了对农事新景的欣喜,以及对自然力量的感激,最后提及杨使君的诗作在郡人中流传的情景。

逐句注释

  • “初阳收久雨,淳祐第三春”:
    • 字词:“初阳”,刚刚升起的太阳;“淳祐”,宋理宗赵昀的年号;“第三春”,指淳祐三年。
    • 句意:刚刚升起的太阳驱散了长久的阴雨,这是淳祐三年的春天。
  • “聊与众行乐,稍欣农食新”:
    • 字词:“聊”,姑且;“行乐”,游乐;“稍”,略微;“农食新”,指农事有新的景象,新的收成有望。
    • 句意:姑且和众人一起游乐,略微为农事有新的景象而感到欣喜。
  • “俱蒙青帝力,莫问紫姑神”:
    • 字词:“青帝”,古代神话中掌管春天的神;“紫姑神”,民间传说中的厕神,人们常于正月十五向她问祸福。
    • 句意:大家都蒙受着春天之神的恩泽,就不用去问紫姑神的吉凶祸福了。
  • “座上遨头作,流传遍郡人”:
    • 字词:“遨头”,宋代称太守为“遨头”,这里指杨使君;“作”,指诗作。
    • 句意:座上杨使君所作的诗,在郡中众人之间流传开来。

现代译文

初升的太阳收起了长久的阴雨,
这是淳祐三年的美好春天。
姑且和众人一同尽情游乐,
略微为农事新景感到欣然。
我们都蒙受着青帝的庇佑,
不必再去询问紫姑神的预言。
座上杨使君所作的诗篇,
在郡中百姓间广泛流传。

创作背景

此诗创作于宋理宗淳祐三年(1243 年)上元节。当时刘克庄参与了杨使君举办的宴会,杨使君作诗,刘克庄依韵和诗。在这一年,经历了长时间的阴雨天气后,初阳出现,给人们带来了希望和喜悦,农事也有了新的气象,诗人借此表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“初阳收久雨”描绘出雨过天晴的景象,为全诗奠定了积极的基调,借这一景象抒发了诗人内心的喜悦之情。
    • 用典:“青帝”和“紫姑神”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵。“青帝力”表达了对自然力量的敬畏和感激,“莫问紫姑神”则体现了诗人豁达、积极的心态,不依赖于神灵的预言。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“聊与”“稍欣”等词语,直白地表达了诗人的心境和情感,没有过多的修饰,但却生动地展现了当时的情景和诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、祥和的氛围。从雨过天晴的自然景象,到众人游乐的场景,再到诗歌的流传,展现出上元节时郡中一片热闹、积极向上的景象,体现了诗人对生活的热爱和对美好未来的期许。

常见问题

《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了淳祐三年上元节时雨过天晴的景象,诗人与众人一同游乐,表达了对农事新景的欣喜,以及对自然力量的感激,最后提及杨使君的诗作在郡人中流传的情景。

《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一》的创作背景是什么?

此诗创作于宋理宗淳祐三年(1243 年)上元节。当时刘克庄参与了杨使君举办的宴会,杨使君作诗,刘克庄依韵和诗。在这一年,经历了长时间的阴雨天气后,初阳出现,给人们带来了希望和喜悦,农事也有了新的气象,诗人借此表达自己的感受。

《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“初阳收久雨”描绘出雨过天晴的景象,为全诗奠定了积极的基调,借这一景象抒发了诗人内心的喜悦之情。 用典 :“青帝”和“紫姑神”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵。“青帝力”表达了对自然力量的敬畏和感激,“莫问紫姑神”则体现了诗人豁达、积极的心态,不依赖于神灵的预言。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。如“聊与”“稍欣”等词语,直...