白鹤故居

· 刘克庄

天稔中原祸,朝分党部争。
当年谁宰相,此地著先生。
故国难归去,新巢甫落成。
如何鲸浸外,更遣打包行。

简要说明

这首诗围绕白鹤故居展开,诗中先提及当时中原灾祸频繁、朝廷党争激烈的状况,对故居主人的遭遇表示关注和感慨,表达了对历史和人物命运的思考,同时透露出对世事无常、人生漂泊的无奈之情。

逐句注释

  • “天稔中原祸,朝分党部争”:
    • 字词:“稔”,原指庄稼成熟,这里引申为“酿成”;“党部”,指朝廷中的不同党派。
    • 句意:上天酿成了中原的灾祸,朝廷里分成不同党派相互争斗。
  • “当年谁宰相,此地著先生”:
    • 字词:“著”,安置,这里有“让……居住”之意。
    • 句意:当年是哪位宰相,让先生居住在这个地方。
  • “故国难归去,新巢甫落成”:
    • 字词:“故国”,指故乡;“甫”,刚刚。
    • 句意:故乡难以回去,新的居所刚刚建成。
  • “如何鲸浸外,更遣打包行”:
    • 字词:“鲸浸”,指大海;“打包”,指僧人收拾行李。
    • 句意:为什么在这遥远的大海之外,还要让先生收拾行李远行呢。

现代译文

上天酿成了中原的灾祸,
朝廷中党派纷争不休。
当年是哪位宰相,
安排先生在此地安住。
故乡已经难以回去,
新的居所刚刚落成。
为何在这大海之外,
还要让先生收拾行囊远走。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,中原地区长期处于战乱之中,朝廷内部也党争不断。此诗具体创作时间不详,但结合刘克庄的创作风格和当时的时代背景,推测他是借白鹤故居相关之事,对当时混乱的政治局面和人物的坎坷命运进行感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:虽诗中未着重描写景色,但通过对故居主人命运的叙述,如“故国难归去,新巢甫落成”,以故居主人居无定所的境遇,抒发了对世事无常、人生漂泊的感慨。
    • 设问:“当年谁宰相,此地著先生”“如何鲸浸外,更遣打包行”,通过设问的方式,引发读者对历史和人物命运的思考,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白,用词简洁有力,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人对历史和现实的思考,如“天稔中原祸,朝分党部争”,直接点明当时社会的动荡不安。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境,将朝廷的党争、中原的灾祸与故居主人的不幸遭遇相结合,让读者感受到那个时代的无奈与悲哀,体现出诗人对国家命运和人物遭遇的关注。

常见问题

《白鹤故居》的作者和朝代是什么?

《白鹤故居》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《白鹤故居》主要写了什么?

这首诗围绕白鹤故居展开,诗中先提及当时中原灾祸频繁、朝廷党争激烈的状况,对故居主人的遭遇表示关注和感慨,表达了对历史和人物命运的思考,同时透露出对世事无常、人生漂泊的无奈之情。

《白鹤故居》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,中原地区长期处于战乱之中,朝廷内部也党争不断。此诗具体创作时间不详,但结合刘克庄的创作风格和当时的时代背景,推测他是借白鹤故居相关之事,对当时混乱的政治局面和人物的坎坷命运进行感慨。

《白鹤故居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :虽诗中未着重描写景色,但通过对故居主人命运的叙述,如“故国难归去,新巢甫落成”,以故居主人居无定所的境遇,抒发了对世事无常、人生漂泊的感慨。 设问 :“当年谁宰相,此地著先生”“如何鲸浸外,更遣打包行”,通过设问的方式,引发读者对历史和人物命运的思考,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白,用词简洁有力,没有过多的修饰,却能深刻...