浴日亭一首

· 刘克庄

归客飘然一叶身,尚能飞屐陟嶙峋。
危亭下瞰嵎夷宅,积水上通河汉津。
叱驭为臣前有志,乘桴从我更无人。
暮年笔力全衰退,甘与韩苏作后尘。

简要说明

这首诗是刘克庄游览浴日亭后的作品。诗中先写自身如一叶扁舟般归来仍能登临险峰,接着描绘浴日亭下的壮观景色,然后借典故抒发自己的志向与感慨,最后表达暮年笔力衰退、甘居韩苏之后的谦逊之情。

逐句注释

  • “归客飘然一叶身,尚能飞屐陟嶙峋”:
    • 字词:“归客”,归来的人,这里指诗人自己;“一叶身”,形容自己如一片树叶般渺小、漂泊;“飞屐”,快速行走的鞋子,这里指快速攀登;“陟”,攀登;“嶙峋”,形容山势峻峭、重叠。
    • 句意:归来的我如一片树叶般漂泊,却还能穿着鞋子快速攀登险峻的山峰。
  • “危亭下瞰嵎夷宅,积水上通河汉津”:
    • 字词:“危亭”,高亭,指浴日亭;“嵎夷宅”,古代东方地名,这里泛指海边;“积水”,指大海;“河汉津”,天河的渡口,形容大海与天空相连。
    • 句意:站在高高的浴日亭上俯瞰海边的住宅,浩瀚的大海仿佛与天河相连。
  • “叱驭为臣前有志,乘桴从我更无人”:
    • 字词:“叱驭”,据《汉书·王尊传》记载,王尊做益州刺史时,行至九折阪,听说这里很危险,前任刺史王阳曾在此因畏惧而回车,王尊则叱令车夫继续前进,表现出勇往直前的精神;“乘桴”,出自《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”,意思是如果主张行不通,就坐木筏到海外去。
    • 句意:我以前就有像王尊那样为臣勇往直前的志向,如今却没有人愿意和我一起践行理想。
  • “暮年笔力全衰退,甘与韩苏作后尘”:
    • 字词:“暮年”,晚年;“笔力”,指写诗作文的能力;“韩苏”,指韩愈和苏轼,二人都是文学大家。
    • 句意:到了晚年我的写作能力完全衰退了,甘愿追随在韩愈、苏轼之后。

现代译文

归来的我如一片树叶般漂泊渺小,
却还能快步攀登这险峻的山峰。
站在高高的浴日亭俯瞰海边人家,
浩瀚大海仿佛与天河渡口相通。
我曾有王尊为臣勇往直前的志向,
如今却无人愿与我一同践行理想。
到了晚年我的写作能力已全衰退,
甘愿追随在韩愈、苏轼之后无妨。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,虽有报国之志,但多次被贬。这首诗具体创作时间不详,推测是他晚年某次游览浴日亭时所作,在游览过程中,他借景抒情,抒发自己的人生感慨和对文学成就的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“叱驭”和“乘桴”两个典故,使诗歌内涵更加丰富。“叱驭”表达了诗人年轻时的壮志豪情,“乘桴”则体现了他理想难以实现的孤独与无奈。
    • 借景抒情:前两联描绘浴日亭的景色,通过描写自己登临高亭俯瞰大海的景象,营造出一种开阔、宏大的意境,为后文抒情做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“归客飘然一叶身”,用“一叶身”形象地描绘出自己漂泊的状态。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对自己曾经壮志的回顾,又有对现实中无人理解的孤独感慨,最后以甘居韩苏之后的谦逊之词结尾,体现出诗人豁达的心境和对文学前辈的敬重。

常见问题

《浴日亭一首》的作者和朝代是什么?

《浴日亭一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《浴日亭一首》主要写了什么?

这首诗是刘克庄游览浴日亭后的作品。诗中先写自身如一叶扁舟般归来仍能登临险峰,接着描绘浴日亭下的壮观景色,然后借典故抒发自己的志向与感慨,最后表达暮年笔力衰退、甘居韩苏之后的谦逊之情。

《浴日亭一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,虽有报国之志,但多次被贬。这首诗具体创作时间不详,推测是他晚年某次游览浴日亭时所作,在游览过程中,他借景抒情,抒发自己的人生感慨和对文学成就的看法。

《浴日亭一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“叱驭”和“乘桴”两个典故,使诗歌内涵更加丰富。“叱驭”表达了诗人年轻时的壮志豪情,“乘桴”则体现了他理想难以实现的孤独与无奈。 借景抒情 :前两联描绘浴日亭的景色,通过描写自己登临高亭俯瞰大海的景象,营造出一种开阔、宏大的意境,为后文抒情做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“归客飘然一...