道州春游欧阳家林亭

· 吕温

道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。
主人虽朴甚有思,解留满地红桃花。
桃花成泥不须扫,明朝更访桃源老。
政成兴足告即归,门前便是家山道。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日游览道州城北欧阳家林亭的情景,展现了林亭周边美丽的桃花景致,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及游兴满足后悠然自得的心境,流露出一种闲适、惬意的情感。

逐句注释

  • “道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞”:
    • 字词:“道州”,地名;“郭”,外城;“烟霞”,指山水胜景。
    • 句意:道州城北的欧阳家,距离外城只有一里路,占据着一片美丽的山水胜景。
  • “主人虽朴甚有思,解留满地红桃花”:
    • 字词:“朴”,朴实;“有思”,有情趣;“解”,懂得。
    • 句意:主人虽然朴实,却很有情趣,懂得留下满地的红桃花不打扫。
  • “桃花成泥不须扫,明朝更访桃源老”:
    • 字词:“桃源老”,化用陶渊明《桃花源记》的典故,指居住在如桃花源般美好地方的人。
    • 句意:桃花即便凋零成泥也不用打扫,明天还要去拜访像桃花源里的老者一样的人。
  • “政成兴足告即归,门前便是家山道”:
    • 字词:“政成”,政务完成;“家山道”,回家的路。
    • 句意:政务完成、游兴满足后就告知主人要回去了,因为家就在门前这条路的方向。

现代译文

道州城北的欧阳家啊,
离外城仅一里就独占这如烟云霞的美景。
主人虽然朴实却满是情趣,
懂得留下满地嫣红的桃花。
桃花凋零成泥也不必清扫,
明天还要去寻访那桃源般的隐者。
政务完成、游兴已足我便告辞而归,
门前这条路就是我回家的方向。

创作背景

吕温曾任道州刺史,这首诗是他在道州任职期间所作。当时他可能在处理完政务后,趁着春日闲暇去城北欧阳家林亭游玩。在游览过程中,被林亭的美景和主人的情趣所感染,于是创作了这首诗来记录这次愉快的出游经历,表达自己在繁忙政务之余获得的轻松与惬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“桃源老”化用了陶渊明《桃花源记》的典故,增添了诗歌的文化内涵,将欧阳家林亭的景色与桃花源的美好相联系,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对这种世外桃源般生活的向往。
    • 借景抒情:通过描绘欧阳家林亭的桃花美景,如“满地红桃花”“桃花成泥”等,抒发了诗人对眼前景色的喜爱之情,同时借景表达出自己在政务之余享受自然的闲适心境。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了林亭的景色和主人的形象。如“主人虽朴甚有思”,简洁地勾勒出主人朴实而有情趣的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的意境。从开篇对欧阳家地理位置和环境的介绍,到中间对桃花的描写,再到结尾表达自己游兴满足后归家的悠然,构成了一幅充满生活气息又富有诗意的春日郊游图,让读者感受到诗人内心的平静与愉悦。

常见问题

《道州春游欧阳家林亭》的作者和朝代是什么?

《道州春游欧阳家林亭》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《道州春游欧阳家林亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日游览道州城北欧阳家林亭的情景,展现了林亭周边美丽的桃花景致,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及游兴满足后悠然自得的心境,流露出一种闲适、惬意的情感。

《道州春游欧阳家林亭》的创作背景是什么?

吕温曾任道州刺史,这首诗是他在道州任职期间所作。当时他可能在处理完政务后,趁着春日闲暇去城北欧阳家林亭游玩。在游览过程中,被林亭的美景和主人的情趣所感染,于是创作了这首诗来记录这次愉快的出游经历,表达自己在繁忙政务之余获得的轻松与惬意。

《道州春游欧阳家林亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“桃源老”化用了陶渊明《桃花源记》的典故,增添了诗歌的文化内涵,将欧阳家林亭的景色与桃花源的美好相联系,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对这种世外桃源般生活的向往。 借景抒情 :通过描绘欧阳家林亭的桃花美景,如“满地红桃花”“桃花成泥”等,抒发了诗人对眼前景色的喜爱之情,同时借景表达出自己在政务之余享受自然的闲适心境。 语言特色...