题梁宣帝陵二首 一

· 吕温

即雠终自翦,覆国岂为雄。
假号孤城里,何殊在甬东。

简要说明

这首诗是对梁宣帝的评价,认为他虽有仇报仇,但最终导致国家覆灭,算不上英雄。批判他在孤城之中冒用帝号,与被放逐甬东的亡国之君并无区别。

逐句注释

  • “即雠终自翦,覆国岂为雄”:
    • 字词:“即雠”,针对仇恨,这里指报仇;“翦”,消灭;“覆国”,使国家灭亡。
    • 句意:虽然报了仇,但最终自己也走向灭亡,使国家覆灭的人怎么能算得上英雄呢。
  • “假号孤城里,何殊在甬东”:
    • 字词:“假号”,冒用帝号;“殊”,不同;“甬东”,春秋时越国地名,夫差曾被越王勾践放逐于此。
    • 句意:在一座孤城之中冒用帝号,这和被放逐到甬东的夫差有什么不同呢。

现代译文

虽然报了仇但最终自我毁灭,
使国家覆灭之人怎算英雄。
在一座孤城之中冒用帝号,
这和被放逐甬东有何不同。

创作背景

吕温生活在唐朝,他有着丰富的学识和敏锐的历史洞察力。这首诗是他对梁宣帝的历史评价之作。梁宣帝萧詧(chá)在复杂的历史背景下,借助西魏势力建立了后梁,但实际上处于西魏的控制之下,偏安一隅。吕温通过这首诗表达了对梁宣帝这种行为和其历史结局的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比评价:将梁宣帝的行为和结局与历史上被认为失败的人物夫差进行对比,通过“何殊”一词,鲜明地表达出对梁宣帝的批判态度。
    • 以史论事:以历史事实为依据,对梁宣帝进行评价,使观点更具说服力。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词精准,如“即雠”“假号”等词准确概括了梁宣帝的行为特点,用精炼的语言表达出深刻的历史观点。
  • 情感表达:整首诗情感态度明确,对梁宣帝进行了否定和批判,通过冷静的叙述和对比,传达出诗人对历史人物功过的理性思考。

常见问题

《题梁宣帝陵二首 一》的作者和朝代是什么?

《题梁宣帝陵二首 一》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《题梁宣帝陵二首 一》主要写了什么?

这首诗是对梁宣帝的评价,认为他虽有仇报仇,但最终导致国家覆灭,算不上英雄。批判他在孤城之中冒用帝号,与被放逐甬东的亡国之君并无区别。

《题梁宣帝陵二首 一》的创作背景是什么?

吕温生活在唐朝,他有着丰富的学识和敏锐的历史洞察力。这首诗是他对梁宣帝的历史评价之作。梁宣帝萧詧(chá)在复杂的历史背景下,借助西魏势力建立了后梁,但实际上处于西魏的控制之下,偏安一隅。吕温通过这首诗表达了对梁宣帝这种行为和其历史结局的看法。

《题梁宣帝陵二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比评价 :将梁宣帝的行为和结局与历史上被认为失败的人物夫差进行对比,通过“何殊”一词,鲜明地表达出对梁宣帝的批判态度。 以史论事 :以历史事实为依据,对梁宣帝进行评价,使观点更具说服力。 语言特色 :语言简洁直白,用词精准,如“即雠”“假号”等词准确概括了梁宣帝的行为特点,用精炼的语言表达出深刻的历史观点。 情感表达 :整首诗情感态度明确,对...