· 张汇

应念路傍憔悴翼,昔年乔木幸同迁。

简要说明

这两句诗表达了对往昔一同迁移的“憔悴翼”(可能象征人)的一种念旧与感慨之情,以“路傍憔悴翼”的现状,对比昔年“乔木同迁”的过往,流露出对时光变迁、处境变化的复杂情感。

逐句注释

  • “应念路傍憔悴翼”:
    • 字词:“应念”,应该想念、惦记;“憔悴翼”,“翼”可代指鸟,这里比喻处于困苦、潦倒状态的人。
    • 句意:应该惦记着那在路旁处于憔悴状态的人。
  • “昔年乔木幸同迁”:
    • 字词:“昔年”,往年、过去的日子;“乔木”,高大的树木,在古诗文中常用来比喻地位高贵的人或美好的事物;“幸”,有幸;“同迁”,一同迁移、一同经历变迁。
    • 句意:当年有幸能和你一起经历迁移之事。

现代译文

你应该会想念那在路旁变得憔悴的我吧,
当年我们有幸一同经历过那些变迁。

创作背景

关于张汇的生平资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。从诗句推测,可能是诗人在经历了生活的起伏、变迁后,回想起曾经与他人一同经历过的时光,如今对方或许境况较好,而自己却陷入困境,于是写下此句来表达对往昔岁月和对方的一种怀念与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将现在“路傍憔悴翼”的潦倒状况与昔年“乔木同迁”时的经历进行对比,突出了时光流逝带来的巨大变化,以及自己处境的落差,从而更强烈地抒发了内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。“憔悴翼”这样形象的表述,让读者能直观地感受到诗人当下的艰难处境。
  • 情感表达:短短两句诗蕴含着深厚的情感,既有对过去共同经历的怀念,又有对自身现状的无奈与哀伤,还有对对方可能存在的一种期待,希望对方能记起往昔情谊。这种情感的表达含蓄而深沉,引发读者的共鸣与思考。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张汇,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗表达了对往昔一同迁移的“憔悴翼”(可能象征人)的一种念旧与感慨之情,以“路傍憔悴翼”的现状,对比昔年“乔木同迁”的过往,流露出对时光变迁、处境变化的复杂情感。

《句》的创作背景是什么?

关于张汇的生平资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。从诗句推测,可能是诗人在经历了生活的起伏、变迁后,回想起曾经与他人一同经历过的时光,如今对方或许境况较好,而自己却陷入困境,于是写下此句来表达对往昔岁月和对方的一种怀念与感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将现在“路傍憔悴翼”的潦倒状况与昔年“乔木同迁”时的经历进行对比,突出了时光流逝带来的巨大变化,以及自己处境的落差,从而更强烈地抒发了内心复杂的情感。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。“憔悴翼”这样形象的表述,让读者能直观地感受到诗人当下的艰难处境。 情感表达 :短短两句诗蕴含...