这首诗围绕春风展开,描绘了春风带来的和暖气象,展现了春天万物复苏、生机勃勃的景象,最后诗人借春风表达了自己想要借助东风、一飞冲天的愿望。
春风扇微和
木德生和气,微微入曙风。
暗催南向叶,渐翥北归鸿。
澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛。
拂尘回广路,泛籁过遥空。
暖上烟光际,云移律侯中。
扶摇如可借,从此戾苍穹。
暗催南向叶,渐翥北归鸿。
澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛。
拂尘回广路,泛籁过遥空。
暖上烟光际,云移律侯中。
扶摇如可借,从此戾苍穹。
简要说明
逐句注释
- “木德生和气,微微入曙风”:
- 字词:“木德”,古代五行学说中,春季属木,木德代表春天的属性;“和气”,温和之气;“曙风”,晨风。
- 句意:春天的木德生出温和之气,轻柔地融入清晨的风中。
- “暗催南向叶,渐翥北归鸿”:
- 字词:“暗催”,悄悄地催促;“翥(zhù)”,鸟向上飞。
- 句意:春风悄悄地催促着朝南的树叶生长,渐渐地让北归的鸿雁展翅高飞。
- “澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛”:
- 字词:“澹荡”,荡漾、舒缓的样子;“蕙丛”,蕙草生长的地方。
- 句意:春风舒缓地侵入冰冻的山谷,悠扬地绕过蕙草丛。
- “拂尘回广路,泛籁过遥空”:
- 字词:“拂尘”,吹拂尘土;“泛籁”,发出各种声响。
- 句意:春风拂起尘土,在宽阔的道路上回旋,带着各种声响越过遥远的天空。
- “暖上烟光际,云移律侯中”:
- 字词:“烟光”,烟雾般的光芒;“律侯”,古代以音律测定节气,这里指节气。
- 句意:暖意蔓延到烟雾般的光芒之处,云朵随着节气的推移而移动。
- “扶摇如可借,从此戾苍穹”:
- 字词:“扶摇”,旋风;“戾(lì)”,到达。
- 句意:如果能借助这股旋风,从此就能到达苍穹之上。
现代译文
春天的木德生出温和之气,
轻柔地融入清晨的微风里。
它悄悄催促朝南的树叶生长,
让北归的鸿雁渐渐展翅高飞。
春风舒缓地侵入冰冻山谷,
悠扬地绕过芬芳的蕙草丛。
它拂起尘土在宽路回旋,
带着声响越过遥远的天空。
暖意蔓延到那烟雾般的光里,
云朵随着节气变换而飘动。
要是能借这股旋风的力量,
我从此就要直上那苍穹。
创作背景
张汇生活于唐朝,在唐朝文人雅士常以自然景象为题材进行诗歌创作,以此展现自己的才华和心境。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是春季,诗人在感受到春风带来的生机后有感而发,借景抒情,表达自己渴望得到机遇、施展抱负的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中“暗催南向叶”将春风拟人化,赋予春风以人的行为和情感,生动形象地写出了春风对树叶生长的促进作用,表现出春天万物复苏的生机。
- 虚实结合:前六句对春风带来的自然景象进行了细致的描写,是实写;最后两句“扶摇如可借,从此戾苍穹”则是虚写,由眼前的春风联想到借助春风实现自己的理想,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准。如“澹荡”“悠扬”等词,生动地描绘出春风的轻柔舒缓;“暗催”“渐翥”等词则细腻地表现出春风对万物的影响是一个渐进的过程。
- 意境营造:通过对春风吹拂下的自然景象的描写,营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。从树叶生长、鸿雁北归到烟雾光芒中暖意的蔓延,展现出春天的美好与活力,最后将这种意境升华到诗人的理想追求上,使整首诗既有自然之美,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《春风扇微和》的作者和朝代是什么?
《春风扇微和》的作者是张汇,页面按唐作品展示。
《春风扇微和》主要写了什么?
这首诗围绕春风展开,描绘了春风带来的和暖气象,展现了春天万物复苏、生机勃勃的景象,最后诗人借春风表达了自己想要借助东风、一飞冲天的愿望。
《春风扇微和》的创作背景是什么?
张汇生活于唐朝,在唐朝文人雅士常以自然景象为题材进行诗歌创作,以此展现自己的才华和心境。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是春季,诗人在感受到春风带来的生机后有感而发,借景抒情,表达自己渴望得到机遇、施展抱负的心情。
《春风扇微和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中“暗催南向叶”将春风拟人化,赋予春风以人的行为和情感,生动形象地写出了春风对树叶生长的促进作用,表现出春天万物复苏的生机。 虚实结合 :前六句对春风带来的自然景象进行了细致的描写,是实写;最后两句“扶摇如可借,从此戾苍穹”则是虚写,由眼前的春风联想到借助春风实现自己的理想,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言优美流畅,...